18日も
東北から
九州にかけての
地">
各地で
猛烈な
暑さと
なる見込みで、
特に
関東や
東海では
局地的に
40度に
迫る
危険な
暑さとなる
おそれがあります。
On the 18th, extremely hot weather is expected from Tohoku to Kyushu, and especially in the Kanto and Tokai regions, there is a risk of dangerously high temperatures approaching 40 degrees in some areas.
き
続き、
中">
熱中症への
対策を
徹底してください。
Please continue to take thorough measures against heatstroke.
気象庁によりますと、18日も全国的に高気圧に覆われて広い範囲で晴れ、気温が上がる見込みです。
According to the Japan Meteorological Agency, on the 18th, a high-pressure system will cover much of the country, bringing clear skies and rising temperatures over a wide area.
日中の最高気温は
▽前橋市や埼玉県熊谷市、名古屋市、岐阜市で39度
▽甲府市で38度と危険な暑さとなる見込みで、関東や東海の内陸部では局地的に40度に迫るおそれもあります。
The daytime high temperatures are expected to reach a dangerous level: 39°C in Maebashi City, Kumagaya City in Saitama Prefecture, Nagoya City, and Gifu City, and 38°C in Kofu City. In some inland areas of Kanto and Tokai, temperatures may locally approach 40°C.
また
▽静岡県浜松市や京都市、奈良市で37度
▽大阪市や宇都宮市、岡山市、高松市で36度
▽東京の都心や岩手県一関市、富山市、熊本市、鹿児島市で35度と、各地で猛烈な暑さが予想されています。
- In addition, extremely high temperatures are expected across the country: 37°C in Hamamatsu City Shizuoka Prefecture, Kyoto City, and Nara City; 36°C in Osaka City, Utsunomiya City, Okayama City, and Takamatsu City; and 35°C in central Tokyo, Ichinoseki City Iwate Prefecture, Toyama City, Kumamoto City, and Kagoshima City.
熱中症の危険性が極めて高くなるとして、関東甲信から九州にかけての全国23の都府県に熱中症警戒アラートが発表されています。
A heatstroke alert has been issued for 23 prefectures across the country, from Kanto-Koshin to Kyushu, warning that the risk of heatstroke is extremely high.
エアコンを適切に使用したり、水分・塩分を補給したりするなど熱中症対策を徹底してください。
Please take thorough measures against heatstroke, such as using air conditioning properly and replenishing water and salt.
大雨の被災地でも厳しい暑さとなる見込みで、片づけなどを行う際には、こまめな休憩を取るほか、周りに体調を崩している人がいないか声をかけあうことも重要です。
It is expected to be extremely hot even in areas affected by heavy rain, so when cleaning up and doing other tasks, it is important to take frequent breaks and check in with those around you to make sure no one is feeling unwell.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
