일본어 뉴스: “実際のコロナ感染者数は相当多いか”抗体検査で大阪市立大学

“実際じっさいのコロナ感染かんせん者しゃ数すうは相当そうとう多おおいか”抗体こうたい検査けんさで大阪おおさか市立しりつ大学だいがく

May 1, 2020 15:05 1

Furigana

新型しんがたコロナウイルス以外いがいの理由りゆうで病院びょういんを受診じゅしんした患者かんじゃについて、大阪おおさか市立しりつ大学だいがくが感染かんせんした経験けいけんがあるかどうか血液けつえき中ちゅうの抗体こうたいを調しらべたところ、300人にん余あまりのうちのおよそ１いち％の患者かんじゃから抗体こうたいが検出けんしゅつされたことが分わかりました。グループは、地域ちいきでの感染かんせん状況じょうきょうを反映はんえいしていると考かんがえられるとして爆発ばくはつ的てきな感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐ必要ひつようがあるとしています。大阪おおさか市立しりつ大学だいがくの城戸きど康年やすとし准じゅん教授きょうじゅらの研究けんきゅうグループは、新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしたあとに作つくられる抗体こうたいと呼よばれるたんぱく質たんぱくしつが血液けつえき中ちゅうにあるかどうか調しらべて感染かんせんの有無うむを調しらべる抗体こうたい検査けんさの新あらたな方法ほうほうを開発かいはつしています。

研究けんきゅうグループがこの抗体こうたい検査けんさの方法ほうほうを使つかって先月せんげつ下旬げじゅんの２に日間にちかん、大阪おおさか市立しりつ大学だいがく附属ふぞく病院びょういんの外来がいらいを受診じゅしんした無む作為さくいに選えらんだ新型しんがたコロナウイルス以外いがいの患者かんじゃ312人にんの抗体こうたいを調しらべたところ、およそ１いち％にあたる３さん人にんから抗体こうたいが検出けんしゅつされたということです。

研究けんきゅうグループは、３さん人にんは新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした経験けいけんがある可能かのう性せいが高たかく、地域ちいきの感染かんせん状況じょうきょうを反映はんえいしていると考かんがえられるとしています。

城戸きど准じゅん教授きょうじゅは「実際じっさいの感染かんせん者しゃ数すうは、これまで確認かくにんされていたよりは相当そうとう多おおいと考かんがえられる。ただ今後こんご、多おおくの人ひとが感染かんせんして、抗体こうたいを獲得かくとくすることで、それ以上いじょう広ひろがらなくなる『集団しゅうだん免疫めんえき』ができるには時間じかんがかかるので、医療いりょう体制たいせいを維持いじするためにも、爆発ばくはつ的てきな感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐ必要ひつようがある」と話はなしています。