韓国かんこく はちけん水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅう禁止きんし 日本にっぽん逆転ぎゃくてん敗訴はいそ WTOだぶりゅ-てぃ-お-報告ほうこくしょ

Easy Japanese news
Apr 12, 2019 10:04
Furigana
原発げんぱつ事故じこによる汚染おせんすい問題もんだい理由りゆうに、韓国かんこく政府せいふ福島ふくしまなどやっつのけん水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅう禁止きんししていることについて、WTOだぶりゅ-てぃ-お-世界せかい貿易ぼうえき機関きかん上級じょうきゅう委員いいんかいは、韓国かんこくがわ是正ぜせいもとめただいいちしんにあたるしょう委員いいんかい判断はんだん取り消とりけとした報告ほうこくしょ公表こうひょうしました。日本にっぽん主張しゅちょう退しりぞけられ、事実じじつじょう敗訴はいそしたかたちとなります。

東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ事故じこけて、韓国かんこく政府せいふは、水産物すいさんぶつへの汚染おせん懸念けねんされるとして、2013ねんから福島ふくしまけんなどやっつのけん水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅう禁止きんししています。

日本にっぽん政府せいふ規制きせい不当ふとうだとしてWTOだぶりゅ-てぃ-お-提訴ていそし、いちしんにあたるしょう委員いいんかいでは日本にっぽんうったみとめ、韓国かんこくがわ是正ぜせいもとめる判断はんだんしめされましたが、韓国かんこくがわ不服ふふくとして上級じょうきゅう委員いいんかい上訴じょうそしていました。

この判決はんけつにあたる報告ほうこくしょが11にち公表こうひょうされ、しょう委員いいんかい判断はんだんにはあやまあるとして、これ取り消とりけとした判断はんだんしめされました。日本にっぽん主張しゅちょう退しりぞけられて事実じじつじょう敗訴はいそしたかたちとなります。

WTOだぶりゅ-てぃ-お-紛争ふんそう処理しょりしんせいのため、これ最終さいしゅうてき判断はんだんとなり韓国かんこくがわおこなっている輸入ゆにゅう禁止きんし措置そち継続けいぞくされるとられます。

水産庁すいさんちょうによりますと、規制きせい導入どうにゅうされたあとのいち年間ねんかん韓国かんこくへの水産物すいさんぶつ輸出ゆしゅつがくは20%以上いじょう減少げんしょうし、以前いぜんさか輸出ゆしゅつされていたホヤが廃棄はいき余儀よぎなくされるなど影響えいきょうていました。

吉川よしかわ農相のうしょう安全あんぜんせい否定ひていしていない」

吉川よしかわ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、「韓国かんこく措置そちWTOだぶりゅ-てぃ-お-協定きょうてい整合せいごうてきだとみとめられたわけではないが、わが国わがくに主張しゅちょうみとめられなかったことは、復興ふっこうけて努力どりょくをされてきた被災ひさいひとたちのことをおもまこと遺憾いかんだ」とべたうえで、今後こんご韓国かんこくとのこくかん協議きょうぎ規制きせい撤廃てっぱいもとめていくかんがしめしました。

また吉川よしかわ大臣だいじんは「上級じょうきゅう委員いいんかい判断はんだんいちしんにあたるしょう委員いいんかい判断はんだんあやまあることを指摘してきしたもので、日本にっぽん食品しょくひん安全あんぜんせい否定ひていしたものではない」とべました。

そのうえで、「日本にっぽん出荷しゅっか規制きせい放射ほうしゃせい物質ぶっしつ基準きじゅんえた食品しょくひん流通りゅうつうさせない体制たいせい構築こうちくし、徹底てっていしたモニタリングをしていることをあらためてつたえていきたい」とべ、韓国かんこくだけでなく日本にっぽん食品しょくひん輸入ゆにゅう規制きせいしているほかくに地域ちいきに対にたいしても、引き続ひきつづ規制きせい撤廃てっぱい緩和かんわもとめていくかんが強調きょうちょうしました。

河野こうの外相がいしょう韓国かんこくとの協議きょうぎつう措置そち撤廃てっぱいもとめていく

河野こうの外務がいむ大臣だいじんは「日本にっぽん主張しゅちょうみとめられなかったことはまこと遺憾いかんだ。報告ほうこくしょ内容ないよう分析ぶんせきし、今後こんご対応たいおう検討けんとうしていく日本にっぽんとしては、韓国かんこくに対にたいして規制きせい措置そち全体ぜんたい撤廃てっぱいもとめるという立場たちばわりはなく、報告ほうこくしょまえて韓国かんこくとの協議きょうぎを通をつうじて、措置そち撤廃てっぱいもとめていく」という談話だんわしました。

渡辺わたなべ復興ふっこうしょう風評ふうひょう払拭ふっしょく(ふっしょく)に粘り強ねばりづよ取り組とりく

渡辺わたなべ復興ふっこう大臣だいじん閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、「日本にっぽん主張しゅちょうみとめられなかったことは大変たいへん遺憾いかんだ。復興ふっこうちょうとしては、輸入ゆにゅう規制きせい撤廃てっぱい海外かいがいでの風評ふうひょう払拭ふっしょくけて、関係かんけい省庁しょうちょう連携れんけいし、粘り強ねばりづよ取り組とりくんでいきたい」とべました。

鈴木すずき五輪ごりんしょう五輪ごりん・パラでも被災ひさい食材しょくざい積極せっきょく活用かつよう

鈴木すずきオリンピック・パラリンピック担当たんとう大臣だいじん閣議かくぎのあと記者きしゃだんに対にたいし、「被災ひさいみなさんは、風評ふうひょう被害ひがい大変たいへん苦労くろうされているわけで残念ざんねんだ。オリンピック・パラリンピックに関にかんしても、被災ひさい食材しょくざい積極せっきょくてき活用かつようしたいとおもっている。そういうこともつうじて、風評ふうひょう被害ひがい払拭ふっしょくするため、被災ひさいでできる食材しょくざいのすばらしさをぜひ発信はっしんしていきたい」とべました。

韓国かんこく輸入ゆにゅう規制きせい はちけん水揚みずあげされた水産物すいさんぶつ

韓国かんこく政府せいふによる水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅう規制きせいは、2011ねん3月さんがつ東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ事故じこのあと導入どうにゅうされました。

原発げんぱつから排出はいしゅつされた汚染おせんすいにより、安全あんぜんせいへの懸念けねんたかまっているとして、福島ふくしまけん宮城みやぎけんなどやっつのけん水揚みずあげされた水産物すいさんぶつ一部いちぶに対にたいして、輸入ゆにゅうきんじました。ねんの2013ねんには、輸入ゆにゅう禁止きんしする対象たいしょうをすべての水産物すいさんぶつにまでひろげました。

これに対にたい日本にっぽん政府せいふは、2015ねん放射ほうしゃせい物質ぶっしつに関にかんするきびしい基準きじゅんたした水産物すいさんぶつ出荷しゅっかしているため安全あんぜんで、韓国かんこく規制きせい不当ふとう差別さべつにあたるなどとして、WTOだぶりゅ-てぃ-お-提訴ていそしました。

だいいちしんにあたるしょう委員いいんかいでは、日本にっぽん主張しゅちょうみとめられ、韓国かんこくに対にたい規制きせい是正ぜせいもとめる判断はんだんしめされました。これ不服ふふくとした韓国かんこくがわだいしんにあたる上級じょうきゅう委員いいんかい上訴じょうそしていました。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか はら民喜たみき 作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょ発見はっけん


広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつられる作家さっかはら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっか佐藤さとう春夫はるおてた遺書いしょつかりました。専門せんもんは、はらが、自身じしんいだしてくれた佐藤さとうふか信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょう発見はっけんだとしています。
N2 Nguồn: NHK 582 Aug 5, 2025 06:08
Báo tiếng Nhật
関東かんとう内陸ないりく 41よんじゅういちど上回うわまわる”経験けいけんしたことのないあつさ”予想よそう


連日れんじつ危険きけんあつさとなるなか、5にち関東かんとう近畿きんきなどで危険きけんあつさが予想よそうされています。とく関東かんとう内陸ないりくでは局地きょくちてきに41上回うわまわ経験けいけんしたことのないようなあつさになるおそれがあります。熱中ねっちゅうしょう厳重げんじゅう警戒けいかいし、対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 Nguồn: NHK 330 Aug 5, 2025 08:08
Báo tiếng Nhật
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとう検証けんしょう政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”


コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふ検証けんしょう概要がいようあきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうか見通みとおせず、生産せいさんりょうりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。そのうえで、今後こんご方向ほうこうせいとして政策せいさく転換てんかんし、増産ぞうさんにかじをることを打ち出うちだしています。
N2 Nguồn: NHK 125 Aug 5, 2025 04:08
Báo tiếng Nhật
花火はなび大会たいかいたいせん炎上えんじょう 初期しょき中止ちゅうし操作そうさおこなうも停止ていしせず

4にちよる横浜よこはまひらかれた花火はなび大会たいかいうみうえ花火はなび打ち上うちあげるためのたいせん炎上えんじょうした火災かさいで、コンピューター制御せいぎょしていた花火はなび打ち上うちあげを火災かさい初期しょき段階だんかい中止ちゅうしする操作そうさおこなったものの、停止ていししなかったことがへの取材しゅざいかりました。警察けいさつ海上かいじょう保安ほあんなどがくわしい状況じょうきょう原因げんいん調しらべています。
N2 Nguồn: NHK 83 Aug 5, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
ブラジルブラジル最高裁さいこうさい ぜん大統領だいとうりょう自宅じたく軟禁なんきんなど命令めいれい SNS拡散かくさん

ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは、クーデターをくわだてたつみなどで起訴きそされているボルソナロぜん大統領だいとうりょう裁判所さいばんしょ命令めいれいそむきSNSでメッセージの拡散かくさんつづけたとして、自宅じたく軟禁なんきんなどをめいじました。ぜん大統領だいとうりょう関係かんけいちかいアメリカのトランプ大統領だいとうりょうはブラジルへの政治せいじてき圧力あつりょくつよめていて、今回こんかい措置そち両国りょうこく関係かんけいにどのような影響えいきょうあたえるか注目ちゅうもくされます。
N1 Nguồn: NHK 27 Aug 5, 2025 12:08
Báo tiếng Nhật
高校こうこう野球やきゅう なつ甲子園こうしえん開幕かいまく あつ対策たいさく史上しじょうはつ 夕方ゆうがた開会かいかいしき
なつ全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5にち甲子園こうしえん球場きゅうじょう開幕かいまくしました。開会かいかいしきあつ対策たいさく一環いっかんとして史上しじょうはじめて夕方ゆうがた実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょうこう選手せんしゅたちが力強ちからづよ行進こうしんしました。
N2 Nguồn: NHK 4 Aug 5, 2025 17:08
Báo tiếng Nhật
マツダ 6ろくがつまでの3さんか月かげつかん決算けっさん やく421よんひゃくにじゅういちおくえん最終さいしゅう赤字あかじ
マツダはことし4つきから6つきまでの3か月かげつかん決算けっさん発表はっぴょうし、最終さいしゅうてき損益そんえきはおよそ421おくえん赤字あかじとなりました。この時期じき最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい世界せかいてき販売はんばい落ち込おちこんだ2020ねん以来いらい5ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そち影響えいきょうおおきくけたかたちです。
N2 Nguồn: NHK 3 Aug 5, 2025 16:08
Báo tiếng Nhật
海岸かいがんげられたクジラ4よんとう研究けんきゅう機関きかん調査ちょうさ 生態せいたいけい確認かくにん
先月せんげつ千葉ちばけん館山たてやま海岸かいがんで、クジラ4とう打ち上うちあげられたのをけて、5にち、クジラの研究けんきゅう機関きかん現地げんち調査ちょうさおこないました。調査ちょうさいんによりますと、2とう以上いじょう同時どうじ海岸かいがんがる事例じれいめずらしく、生態せいたいけい確認かくにんにつなげる方針ほうしんです。
N2 Nguồn: NHK 2 Aug 5, 2025 17:08