Japanese News: トランプ大統領「不法移民の移送を検討」野党支持の地域に

トランプ大統領だいとうりょう「不法ふほう移民いみんの移送いそうを検討けんとう」野党やとう支持しじの地域ちいきに

Apr 13, 2019 08:04

Furigana

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、メキシコ国境こっきょうからの不法ふほう移民いみんを野党やとう・民主党みんしゅとうの地盤じばんのカリフォルニア州しゅうなどに移送いそうすることを検討けんとうしていると明あきらかにしました。トランプ政権せいけんの不法ふほう移民いみん対策たいさくに反対はんたいする民主党みんしゅとう支持しじ者しゃが多おおい地域ちいきに対応たいおうを押おしつける形かたちで、政治せいじ的てきな報復ほうふくだなどと波紋はもんを呼よんでいます。アメリカとメキシコの国境こっきょうでは、中ちゅう米べいなどからアメリカへの不法ふほう移民いみんが後ごを絶たたず、国境こっきょう警備けいび当局とうきょくによりますとことしに入はいってから先月せんげつまでに不法ふほう入国にゅうこくで拘束こうそくされた人ひとはおよそ20万まん人にんと、去年きょねんの同おなじ時期じきの倍ばい近ちかくに増ふえています。

トランプ大統領だいとうりょうは、12日にち、「民主党みんしゅとうのせいで不法ふほう移民いみん対策たいさくが進すすまない。彼かれらが不法ふほう移民いみんに寛容かんようだというなら、受け入うけいれてもらおう。それでハッピーなら」と述のべました。そのうえで民主みんしゅ党とうの地盤じばんでリベラル色しょくが強つよくトランプ政権せいけんの不法ふほう移民いみん対策たいさくに反対はんたいするカリフォルニア州しゅうなどの、「聖域せいいき都市とし」と呼よばれる受け入うけいれに寛容かんような地域ちいきに拘束こうそくした不法ふほう移民いみんを移送いそうすることを検討けんとうしていると明あきらかにしました。