Japanese News: 米北朝鮮の制裁逃れ情報に500万ドルの報奨金

米べい北朝鮮きたちょうせんの制裁せいさい逃のがれ情報じょうほうに500万まんドルの報奨ほうしょう金きん

Jun 12, 2019 08:06

Furigana

初はつの米べい朝ちょう首脳しゅのう会談かいだんから１いち年ねんとなる中なか、アメリカ政府せいふは、北朝鮮きたちょうせんが今いまも制裁せいさいを逃のがれ、違法いほうに資金しきんを集あつめているとみていて、制裁せいさい逃のがれに関にかんする情報じょうほうに最大さいだいで500万まんドルの報奨ほうしょう金きんを出だすと発表はっぴょうし、資金しきん源げんの封じ込ふうじこめを図はかっています。アメリカと北朝鮮きたちょうせんによる初はつの首脳しゅのう会談かいだんがシンガポールで行おこなわれてから12日にちで１いち年ねんとなりますが、アメリカ政府せいふは、北朝鮮きたちょうせんが今いまも国際こくさい社会しゃかいによる制裁せいさいを逃のがれ、洋上ようじょうで積み荷つみにを移うつす、いわゆる「瀬せ取とり」やサイバー攻撃こうげきなどで違法いほうに資金しきんを獲得かくとくしているとみています。

こうした中なか、アメリカ国務省こくむしょうは今月こんげつ、北朝鮮きたちょうせんによる制裁せいさい逃のがれの情報じょうほうに最大さいだいで500万まんドルの報奨ほうしょう金きんを出だすとしたウェブサイトを立たち上あげました。

北朝鮮きたちょうせんのために「瀬せ取とり」や違法いほうな資金しきん集あつめを行おこなっている企業きぎょうや個人こじん、北朝鮮きたちょうせんにぜいたく品ひんを送おくっている関係かんけい者しゃ、それに北朝鮮きたちょうせんの指示しじを受うけてサイバー攻撃こうげきを行おこなっているハッカーなどの情報じょうほうの提供ていきょうを呼よびかけています。

また、英語えいごと中国ちゅうごく語ごのポスターも用意よういし、北朝鮮きたちょうせんによる制裁せいさい逃のがれを阻止そしすることで資金しきん源げんの封じ込ふうじこめを図はかっています。

一方いっぽう、アメリカ沿岸えんがん警備けいび隊たいは11日にち、北朝鮮きたちょうせんによる「瀬せ取とり」の監視かんしや中国ちゅうごくによる海洋かいよう進出しんしゅつへの対応たいおうにあたるため、巡視じゅんし船せん「ストラットン」を西太平洋にしたいへいよう地域ちいきに派遣はけんすると発表はっぴょうし、アジアの海域かいいきで活動かつどうを増ふやしています。