Actualités japonaises: 新潟県で震度６強山形県で震度６弱今後の地震に十分注意を

新潟にいがた県けんで震度しんど６ろく強きょう山形やまがた県けんで震度しんど６ろく弱じゃく今後こんごの地震じしんに十分じゅうぶん注意ちゅういを

Jun 19, 2019 04:06

Furigana

18日にち夜よる、山形やまがた県けん沖おきでマグニチュード6.7の地震じしんがあり、新潟にいがた県けん村上むらかみ市しで震度しんど６ろく強きょうの揺ゆれを、山形やまがた県けん鶴岡つるおか市しで震度しんど６ろく弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしました。気象庁きしょうちょうは、揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは今後こんご１いち週間しゅうかん程度ていどは最大さいだい震度しんど６ろく強きょう程度ていどの地震じしんが発生はっせいする可能かのう性せいがあるとして、十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。気象庁きしょうちょうによりますと、18日にち午後ごご10時じ22分ふんごろ、山形やまがた県けん沖おきの深ふかさ14キロを震源しんげんとするマグニチュード6.7の地震じしんが発生はっせいし、新潟にいがた県けん村上むらかみ市しで震度しんど６ろく強きょうを、山形やまがた県けん鶴岡つるおか市しで震度しんど６ろく弱じゃくの激はげしい揺ゆれを観測かんそくしました。

また、震度しんど５ご弱じゃくの揺ゆれを新潟にいがた県けんの長岡ながおか市しと柏崎かしわざき市し、阿賀あが町まち、山形やまがた県けんの酒田さかた市しと三川さんかわ町まち、大蔵おおくら村むら、それに秋田あきた県けん由利ゆり本荘ほんじょう市しで観測かんそくしました。

このほか震度しんど４よんから１いちの揺ゆれを東海とうかいや北陸ほくりく、関東かんとう甲信越こうしんえつ、東北とうほく、北海道ほっかいどうの広ひろい範囲はんいで観測かんそくしました。

気象庁きしょうちょうは、山形やまがた県けんから石川いしかわ県けんにかけての沿岸えんがんに一時いちじ、津波つなみ注意ちゅうい報ほうを発表はっぴょうし、新潟にいがた県けんの新潟にいがた港こうで10センチの津波つなみを観測かんそくしたほか、山形やまがた県けんの酒田さかた港こう、石川いしかわ県けんの輪島わじま港こうなどでいずれも微弱びじゃくな津波つなみを観測かんそくしました。

周辺しゅうへんでは活発かっぱつな地震じしん活動かつどうが続つづいていて、19日にち午前ごぜん０ぜろ時じ57分ふんごろには新潟にいがた県けん村上むらかみ市しで震度しんど４よんの揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。

気象庁きしょうちょうは、揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは今後こんご１いち週間しゅうかん程度ていどは最大さいだい震度しんど６ろく強きょう程度ていどの地震じしんが発生はっせいする可能かのう性せいがあるとして、今後こんごの地震じしん活動かつどうによる土砂どしゃ災害さいがいや建物たてものの倒壊とうかいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。