Japanese News: ハロウィーンに向けて「事件事故ないよう全力投じる」渋谷区長

ハロウィーンに向むけて「事件じけん事故じこないよう全力ぜんりょく投とうじる」渋谷しぶや区長くちょう

Oct 24, 2019 18:10

Furigana

今月こんげつ末まつのハロウィーンを前まえに、渋谷しぶや区くの長谷部はせべ区長くちょうが記者きしゃ会見かいけんし、ハロウィーンに向むけて、大おおきな事件じけんや事故じこが起おきないよう、全力ぜんりょくで対策たいさくをとる考かんがえを示しめしました。ハロウィーンをめぐっては去年きょねん、渋谷しぶや区くで、トラブルが相次あいついだことから、渋谷しぶや区くはハロウィーンなど、人ひとが多おおく集あつまる時期じきに限かぎって、渋谷しぶや駅えき周辺しゅうへんでの路上ろじょうや公園こうえんなどでの飲酒いんしゅを禁止きんしし、事業じぎょう者しゃにも酒さけの販売はんばいを自粛じしゅくするよう求もとめる条例じょうれいを制定せいていしました。

これを受うけて渋谷しぶや駅えき周辺しゅうへんでは25日にちから27日にちまでと、31日にちから11月つき１いち日にちの夜間やかんを中心ちゅうしんに、路上ろじょうなどでの飲酒いんしゅが禁止きんしとなります。

これを前まえに、渋谷しぶや区くの長谷部はせべ区長くちょうが記者きしゃ会見かいけんし「楽たのしみながらマナーを守まもる人ひとは基本きほん的てきにウェルカムだが、マナーを犯おかしたり、モラルのない行動こうどうに対にたいしては、しっかりとメッセージを発信はっしんしていきたい」と述のべました。

そのうえで「条例じょうれいには罰則ばっそくがないが、若者わかものや楽たのしむ人ひとがどう受け止うけとめるかだ。こんな条例じょうれいはいずれなくなってほしいが、センター街がいで物ものを壊こわされたり、汚よごされたりしたので、制定せいていせざるを得えなかった。大おおきな事件じけん事故じこが発生はっせいしないよう全力ぜんりょくを投とうじたい」と述のべました。