巨人きょじん岩隈いわくまが引退いんたい会見かいけん日にち米べいで170勝しょう「21年間ねんかん戦たたかえたことに感謝かんしゃ」

Easy Japanese news

Oct 23, 2020 16:10

Furigana

日にち米べい通算つうさんで170勝しょうをあげたプロ野球やきゅう・巨人きょじんの岩隈いわくま久志ひさし投手とうしゅが引退いんたい会見かいけんを行おこない、「21年間ねんかん応援おうえんしてもらい、その中なかで戦たたかえたことに感謝かんしゃしている」と語かたりました。

39歳さいの岩隈いわくま投手とうしゅは、2000年ねんにドラフト5位いで当時とうじの近鉄きんてつに入団にゅうだんし、近鉄きんてつと移籍いせきした楽天らくてんでは最多さいた勝しょうや最優秀さいゆうしゅう防御ぼうぎょ率りつのほか、リーグの最優秀さいゆうしゅう選手せんしゅや沢村さわむら賞しょうなど数すう多おおくのタイトルを獲得かくとくし、107勝しょうをあげました。

2012年ねんにフリーエージェントで大リーグだいり-ぐのマリナーズに移籍いせきし、ノーヒットノーランを達成たっせいするなど、3回かいのふた桁けた勝利しょうりで63勝しょうをあげ、日にち米べい通算つうさんで170勝しょうをマークしました。

昨さくシーズン、巨人きょじんに移籍いせきして日本にっぽん球界きゅうかいに復帰ふっきしましたが、手術しゅじゅつした右肩みぎかたの影響えいきょうなどで、巨人きょじんでの2年間ねんかんは1軍ぐんでの登板とうばんはなく、23日にち、東京ドームとうきょうど-むで引退いんたい会見かいけんを行おこないました。

この中なかで、岩隈いわくま投手とうしゅは「現役げんえきを引退いんたいし、ユニフォームを脱ぬぐことを決きめた。このユニフォームで、もう一花咲ひとはなさかせようと頑張がんばったが、1軍ぐんでの登板とうばんを果はたせなかった」と心境しんきょうを語かたりました。

そのうえで「2年間ねんかんで、すばらしいチームメートに出会であい、挑戦ちょうせんさせてもらったことに心こころから感謝かんしゃしている。また21年間ねんかん応援おうえんしてもらい、その中なかで戦たたかえたことに感謝かんしゃしている」と話はなしていました。

5

4

3

2

1

Translation (0)

Japanese newspaper

コンビニ　車くるまに泊とまる人ひとに夜よるから朝あさまで駐車場ちゅうしゃじょうを貸かす

コンビニの会社かいしゃが新あたらしいサービスをやってみると言いいました。

N4 Source: NHK 3783 Jul 9, 2025 19:07

Japanese newspaper

「トモの日記にっき」券売機けんばいきのサービス

N5 Source: TODAII 1168 Jul 4, 2025 07:07

Japanese newspaper

ドジャース、ホームでアストロズに大おおきく負まける

N3 Source: CNN 762 Jul 7, 2025 07:07

Japanese newspaper

ラッキンコーヒー、アメリカに初はじめてお店みせをオープン

N4 Source: CNN 675 Jul 2, 2025 07:07

Japanese newspaper

TikTokで動画どうがを見みて買かい物ものができるサービス

N5 Source: Asahi 329 Jul 2, 2025 07:07

Japanese newspaper

鹿児島かごしまバス事故じこ 11人にん搬送はんそう J3鹿児島かごしまユナイテッド U-15の中学生ちゅうがくせい

5日にち鹿児島かごしま市しで、サッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCのU-15の中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅが乗のったマイクロバスが電柱でんちゅうに衝突しょうとつする事故じこがあり、あわせて11人にんが病院びょういんに運はこばれました。全員ぜんいん、意識いしきはあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

N2 Source: NHK 142 Jul 5, 2025 12:07

Japanese newspaper

大リーグだいり-ぐ球宴きゅうえん山本やまもと由ゆかり伸しんと菊池きくち雄つよし星ぼしも大谷おおや翔しょう平たいらと3人にんが選出せんしゅつ

ことしの大リーグだいり-ぐのオールスターゲームに出場しゅつじょうするすべての選手せんしゅが発表はっぴょうされ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅとエンジェルスの菊池きくち雄つよし星ぼし投手とうしゅが選えらばれました。すでに指名しめい打者だしゃで先発せんぱつ出場しゅつじょうが決きまっているドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅとあわせて過去かこ最多さいたに並ならぶ3人にんの日本にっぽん選手せんしゅが選出せんしゅつされました。

N2 Source: NHK 79 Jul 7, 2025 11:07

Japanese newspaper

来春らいしゅん卒業そつぎょうの高校生こうこうせい就職しゅうしょく活動かつどう事実じじつ上じょうスタート “売手うりて市場しじょう”か

来年らいねん春はるに卒業そつぎょうする高校生こうこうせいの就職しゅうしょく活動かつどうが1日にち、事実じじつ上じょう、スタートしました。企業きぎょうの人手ひとで不足ふそくなどを背景はいけいに高たかい求人きゅうじん倍率ばいりつが見込みこまれ、売手うりて市場しじょうとなる見通みとおしです。

N2 Source: NHK 69 Jul 1, 2025 17:07

Japanese newspaper

5月つきの経常けいじょう収支しゅうし 3兆ちょう4364億おく円えんの黒字くろじ 5月つきとして最大さいだいの黒字くろじ額がく

日本にっぽんのことし5月つきの経常けいじょう収支しゅうしは3兆ちょう4300億おく円えん余あまりの黒字くろじで、5月つきとしては黒字くろじ額がくが過去かこ最大さいだいとなりました。原油げんゆなどのエネルギー価格かかくが値下ねさがりし、貿易ぼうえきによる赤字あかじが縮小しゅくしょうしたことなどが要因よういんです。

N2 Source: NHK 50 Jul 8, 2025 10:07

Japanese newspaper

スペインの牛追うしおい祭まつりでけが人にんが出でました

N4 Source: Asahi 42 Jul 9, 2025 16:07