Japanese News: 性的暴行で妊娠胎児死産の女性逆転無罪判決エルサルバドル

性的せいてき暴行ぼうこうで妊娠にんしん胎児たいじ死産しざんの女性じょせい逆転ぎゃくてん無罪むざい判決はんけつエルサルバドル

Aug 22, 2019 07:08

Furigana

妊娠にんしん中絶ちゅうぜつが法律ほうりつで厳格げんかくに禁止きんしされている中米ちゅうべいのエルサルバドルで、性的せいてき暴行ぼうこうで妊娠にんしんした胎児たいじが死産しざんしたのは適切てきせつな配慮はいりょを怠おこたったためだとして殺人さつじんの罪つみで有罪ゆうざい判決はんけつを受うけた女性じょせいに対にたいする裁判さいばんのやり直やりなおしが行おこなわれ、逆転ぎゃくてんの無罪むざい判決はんけつが言い渡いいわたされました。国際こくさい的てきな人権じんけん団体だんたいは「女性じょせいの権利けんりの勝利しょうりだ」として判決はんけつの意義いぎを強調きょうちょうしています。人口じんこうの多おおくがキリスト教きょうのカトリックが占しめる中米ちゅうべいのエルサルバドルでは性的せいてき暴行ぼうこうによる妊娠にんしんでも中絶ちゅうぜつは禁止きんしされ、死産しざんや流産りゅうざんであっても罪つみに問とわれるケースがあります。

こうした中なか、地元じもとの裁判所さいばんしょでは性的せいてき暴行ぼうこうを受うけて妊娠にんしんした21歳さいの女性じょせいの胎児たいじが死産しざんとなったのは適切てきせつな配慮はいりょを怠おこたったためだとして、女性じょせいが殺人さつじんの罪つみで有罪ゆうざい判決はんけつを受うけています。

判決はんけつを受うけて、女性じょせいは３さん年ねん近ちかくにわたって服役ふくえきしていましたが、弁護べんご側がわの申し立もうしたてを受うけて最高裁さいこうさいが裁判さいばんのやり直やりなおしを命めいじ、19日にちになって、証拠しょうこが不十分ふじゅうぶんだとして裁判所さいばんしょは逆転ぎゃくてんの無罪むざい判決はんけつを言い渡いいわたしました。

判決はんけつのあと女性じょせいは支援しえん者しゃに囲かこまれながら「正義まさよしは果はたされました。支ささえてくれた皆みなさんに感謝かんしゃします」と話はなし、喜よろこびをあらわにしていました。

国際こくさい的てきな人権じんけん団体だんたい「アムネスティ・インターナショナル」は「女性じょせいの権利けんりの勝利しょうりだ。妊娠にんしんや出産しゅっさんをめぐって、どんな女性じょせいも殺人さつじんの罪つみに問とわれるべきではない」として判決はんけつの意義いぎを強調きょうちょうし、今後こんご、エルサルバドル政府せいふに中絶ちゅうぜつを禁止きんしする法律ほうりつを廃止はいしするよう求もとめるとしています。