Báo tiếng Nhật: 「増税より消費意欲伸びていないこと心配」経済同友会代表幹事

「増税ぞうぜいより消費しょうひ意欲いよく伸のびていないこと心配しんぱい」経済けいざい同友どうゆう会かい代表だいひょう幹事かんじ

Sep 3, 2019 16:09 2

Furigana

経済けいざい同友どうゆう会かいの櫻田さくらだ代表だいひょう幹事かんじは３さん日にちの記者きしゃ会見かいけんで「増税ぞうぜいよりも消費しょうひ意欲いよくが伸のびていないことが心配しんぱいだ」と述のべ、来月らいげつの消費しょうひ税率ぜいりつの引き上ひきあげよりも、将来しょうらい不安ふあんを背景はいけいとした消費しょうひ意欲いよくの弱よわさに懸念けねんを示しめしました。この中なかで櫻田さくらだ代表だいひょう幹事かんじは「消費しょうひ税率ぜいりつ引き上ひきあげを前まえに駆け込かけこみ需要じゅようが起おきていないというのは政府せいふが対応たいおうしてきたことも理由りゆうの一ひとつで『山やまが低ひくければ谷たにが低ひくい』というように、駆け込かけこみ需要じゅようの反動はんどうは少すくないだろうと思おもっている」と述のべました。

そのうえで、櫻田さくらだ代表だいひょう幹事かんじは「より心配しんぱいしなければならないのは、消費しょうひ増税ぞうぜいの問題もんだい以上いじょうに消費しょうひ意欲いよくが伸のびていないことだ。先日せんじつ、政府せいふが公的こうてき年金ねんきんについて財政ざいせい検証けんしょうをしたが、将来しょうらいへの不安ふあんが消費しょうひ者しゃの財布さいふのひもを締しめていて、そこに大おおきな課題かだいがあると思おもう」と述のべ、年金ねんきんなどの社会しゃかい保障ほしょう制度せいどについて消費しょうひ者しゃが不安ふあんを感かんじていることが消費しょうひが伸のびない背景はいけいだという認識にんしきを示しめしました。