집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

米べい バイデン大統領だいとうりょう　元徴用工問題進展もとちょうようこうもんだいしんてんに「歴史的れきしてきな外交声明がいこうせいめい」

Easy Japanese news
Mar 7, 2023 15:03
Furigana
일본 신문

　日韓関係悪化にっかんかんけいあっかの要因よういんとなっていた元徴用工もとちょうようこうを巡めぐる問題もんだいで、韓国政府かんこくせいふが解決策かいけつさくを発表はっぴょうしたことを受うけ、アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは「歴史的れきしてきな外交声明がいこうせいめいだ」と歓迎かんげいしました。

　韓国政府かんこくせいふは6日むいか、元徴用工もとちょうようこうを巡めぐる問題もんだいの解決策かいけつさくとして、韓国側かんこくがわが日本企業にっぽんきぎょうの賠償ばいしょうを「肩代かたがわり」する案あんを発表はっぴょうしました。

　これを受うけて、バイデン大統領だいとうりょうは5日いつかの声明せいめいで「アメリカの最もっとも緊密きんみつな同盟国どうめいこくである二国間にこくかんの協力きょうりょくとパートナーシップの画期的かっきてきな新章しんしょうとなる」としたうえで、「歴史的れきしてきな外交声明がいこうせいめいだ」と高たかく評価ひょうかしました。

　中国ちゅうごくへの対抗たいこうを念頭ねんとうに、同盟国どうめいこくとの関係強化かんけいきょうかを進すすめるバイデン政権せいけんにとって、日韓関係にっかんかんけいの冷ひえ込こみは大おおきなボトルネックでしたが、日米韓にっべいかん3カ国こくの「関係強化かんけいきょうかと発展はってん」に向むけて期待感きたいかんを示しめしました。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
成年せいねん式しきに伴ともなう行事ぎょうじ続つづく 悠ゆう仁ひとしさま 伊勢いせ神宮じんぐう参拝さんぱいのため 7日にち三さん重じゅうへ
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長男ちょうなんの悠ゆう仁ひとしさまは6日にち、成年せいねん式しきの儀式ぎしきを終おえられました。今後こんごも成年せいねん式しきに伴ともなう行事ぎょうじは続つづき、悠ゆう仁ひとしさまは伊勢いせ神宮じんぐうへの参拝さんぱいのため、7日にち、三重みえ県けんに入はいられます。
출처: NHK 20 Sep 7, 2025 05:09
일본 신문
宇宙飛行うちゅうひこうで人ひとの細胞さいぼうが早はやく老ふけることが分わかった
출처: CNN 12 Sep 7, 2025 07:09
일본 신문
みそすり地蔵じぞうのおはなし
출처: Tổng hợp 11 Sep 7, 2025 07:09
일본 신문
なぜ人ひとはねむるの？
출처: Tổng hợp 8 Sep 7, 2025 07:09
일본 신문
ケント公爵夫人ケントこうしゃくふじんが92歳きゅうじゅうにさいで亡なくなりました
출처: CNN 5 Sep 7, 2025 07:09
일본 신문
“ロシア軍ぐんの砲弾ほうだんの約やく半分はんぶんは北朝鮮きたちょうせんが供与きょうよ” ウクライナ国防省こくぼうしょう
ロシア軍ぐんがウクライナへの侵攻しんこうを続つづける中なか、ウクライナ国防省こくぼうしょうの当局とうきょく者しゃはロシア軍ぐんが使用しようする砲弾ほうだんのおよそ半分はんぶんは北朝鮮きたちょうせんが供与きょうよしているとして、支援しえんが続つづけられているとの見方みかたを示しめしました。
출처: NHK 4 Sep 7, 2025 06:09
일본 신문
静岡しずおか 突風とっぷう4市町しちょうで発生はっせい 牧之原まきのはら市しで24人にん重軽傷じゅうけいしょう 住宅じゅうたく被害ひがい370棟むね超ちょう
5日にちの台風たいふう15号ごうの影響えいきょうで静岡しずおか県けんでは突風とっぷうが4つの市しと町まちで発生はっせいし、県けんのまとめによりますと、牧之原まきのはら市しでは24人にんが重軽傷じゅうけいしょうを負おったほか住宅じゅうたく被害ひがいも370棟むねを超こえました。7日にちも厳きびしい暑あつさが予想よそうされ、片付かたづけなどの際さいにはこまめに休憩きゅうけいをとるなど熱中ねっちゅう症しょう対策たいさくを徹底てっていしてください。
출처: NHK 3 Sep 7, 2025 06:09
일본 신문
御嶽山みたけさん 噴火ふんかから11年じゅういちねんを前まえに 遺族いぞくら登山とざん者しゃに安全あんぜん対策たいさくを呼よびかけ
死者ししゃ・行方ゆくえ不明ふめい者しゃが63人にんにのぼった御嶽山みたけさんの噴火ふんかから、9月つき27日にちで11年ねんとなるのを前まえに、遺族いぞくなどが、登山とざん者しゃに火山かざん活動かつどうに関にかんする情報じょうほうの収集しゅうしゅうや、ヘルメットの着用ちゃくようなどを呼よびかけました。
N2 출처: NHK 1 Sep 7, 2025 11:09
일본 신문
サッカー日本にほん代表だいひょう メキシコメキシコ戦せん 先発せんぱつメンバー発表はっぴょう
アメリカに遠征えんせい中ちゅうのサッカー日本にっぽん代表だいひょうは、日本にっぽん時間じかんの午前ごぜん11時じからメキシコとの強化きょうか試合しあいに臨のぞみます。
N2 출처: NHK 0 Sep 7, 2025 12:09
일본 신문
ベネチア国際こくさい映画えいが祭さい 藤元ふじもと明あきら緒いとぐち監督かんとく作品さくひんが審査しんさ員いん特別とくべつ賞しょう
世界せかい3大だい映画えいが祭さいの1つ、イタリアのベネチア国際こくさい映画えいが祭さいは6日にち、受賞じゅしょう作品さくひんが発表はっぴょうされ、藤元ふじもと明あきら緒いとぐち監督かんとくの「LOST LAND/ロストランド」が革新かくしん的てきな作品さくひんを集あつめた「オリゾンティ部門ぶもん」の審査しんさ員いん特別とくべつ賞しょうを受賞じゅしょうしました。
출처: NHK 0 Sep 7, 2025 07:09