Japanese News: ノーベル平和賞授賞式始まる平和や人権へのメッセージに注目

ノーベル平和へいわ賞しょう授賞じゅしょう式しき始はじまる平和へいわや人権じんけんへのメッセージに注目ちゅうもく

Dec 10, 2022 21:12

Furigana

ことしのノーベル平和へいわ賞しょうに選えらばれたウクライナ、ロシア、そしてベラルーシの人権じんけん団体だんたいなどへの授賞じゅしょう式しきが、さきほど、日本にっぽん時間じかん午後ごご9時じに始はじまりました。

ロシアによるウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうが続つづく中なか、スピーチで受賞じゅしょう者しゃたちが平和へいわや人権じんけんについてどのようなメッセージを訴うったえるのか、注目ちゅうもくされます。

ことしのノーベル平和へいわ賞しょうでは、長年ながねんにわたって権力けんりょくを批判ひはんする権利けんりや市民しみんの基本きほん的てき人権じんけんを守まもることを推進すいしんしてきたとして、▽ベラルーシの人権じんけん活動かつどう家か、アレシ・ビャリャツキ氏し、▽ロシアの人権じんけん団体だんたい「メモリアル」そして、▽ウクライナの人権じんけん団体だんたい「市民しみん自由じゆうセンター」が選えらばれました。

授賞じゅしょう式しきはノルウェーの首都しゅとオスロの市庁舎しちょうしゃで10日にち午後ごご、日本にっぽん時間じかんの10日にち午後ごご9時じから始はじまり、メダルの授与じゅよに続つづいて、それぞれの代表だいひょうがスピーチすることになっています。

このうち、ベラルーシのビャリャツキ氏しは、刑務所けいむしょに収監しゅうかんされているため授賞じゅしょう式しきには出席しゅっせきできず、妻つまのナタリヤ・ピンチュクさんが代理だいりで出席しゅっせきしています。

前日ぜんじつの9日にちにはオスロ市内しないで関係かんけい者しゃの記者きしゃ会見かいけんが行おこなわれ、ウクライナの「市民しみん自由じゆうセンター」のオレクサンドラ・マトイチュク代表だいひょうは、「ロシアは長年ながねん、世界せかいの多おおくの国くにで戦争せんそう犯罪はんざいを行おこないながら罰ばっせられなかったことから、何なにでもできると信しんじている。国際こくさい法廷ほうていでロシアのプーチン大統領だいとうりょうやベラルーシのルカシェンコ大統領だいとうりょうなど、犯罪はんざい者しゃたちに責任せきにんを取とらせる必要ひつようがある」と訴うったえていました。

ロシアによるウクライナへの侵攻しんこうが続つづく中なか、このあとの授賞じゅしょう式しきで受賞じゅしょう者しゃが国境こっきょうを越こえて平和へいわや人権じんけんなどについてどのようなメッセージを訴うったえるのか、関心かんしんが寄よせられています。

平和へいわ賞しょう選考せんこう委員いいん長ちょう「平和へいわを望のぞみ戦争せんそうを支持しじしない人ひとの利益りえきを守まもる」

ノーベル平和へいわ賞しょうの選考せんこう委員いいん会かいのライスアンネシェン委員いいん長ちょうが、授賞じゅしょう式しきを前まえにNHKのインタビューに応おうじました。

選考せんこう委員いいん会かいが、ロシアとウクライナ、そして、ベラルーシから人権じんけん団体だんたいと人権じんけん活動かつどう家かを選えらんだことについて「今回こんかいの平和へいわ賞しょうのメッセージは、人権じんけんを推進すいしんし、政府せいふを批判ひはんし、法ほうの支配しはい、民主みんしゅ主義しゅぎ、平和へいわを発展はってんさせるためには、市民しみん社会しゃかいこそが重要じゅうようであるということだ。選えらばれた3者しゃはそれぞれの分野ぶんやで間違まちがいなくこの課題かだいに真剣しんけんに取り組とりくんできた。メモリアルのような市民しみん活動かつどうは、ロシアの強権きょうけん的てきな支配しはいに対にたいする解毒げどく剤ざいとなってきた」と述のべ、長年ながねんにわたる活動かつどうを高たかく評価ひょうかしました。

そして、ロシアによるウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうが続つづく中なかでの平和へいわ賞しょうの意義いぎについて「今いま、極きわめて重要じゅうようなことは、国くにの利益りえきではなく、何なによりも平和へいわを望のぞみ、現在げんざい行おこなわれている戦争せんそうによる残虐ざんぎゃく行為こういを支持しじしない人々ひとびとの利益りえきを守まもることだ」と述のべたうえで「ノーベル平和へいわ賞しょうは戦争せんそうを終おわらせることはできない。しかし、戦争せんそうに代かわる方法ほうほうを見みつけるためにどのような価値かち観かんが必要ひつようかを示しめすことはできると信しんじている」と強調きょうちょうしました。

また、ベラルーシの人権じんけん活動かつどう家かのアレシ・ビャリャツキ氏しが現在げんざい、刑務所けいむしょに収監しゅうかんされていることについて「非常ひじょうに深刻しんこくな状況じょうきょうだ。彼かれが釈放しゃくほうされず、この場ばに来こられないことを悲かなしく思おもう。彼かれだけでなく、ベラルーシの数すう多おおくの人々ひとびとが政治せいじ犯はんとして拘束こうそくされていることは、平和へいわな抗議こうぎ活動かつどうなどが許ゆるされないという悲劇ひげきだ」と懸念けねんを示しめしました。

そのうえでライスアンネシェン委員いいん長ちょうは、10日にちに行おこなわれる授賞じゅしょう式しきでのスピーチについて「受賞じゅしょう者しゃたちは平和へいわな社会しゃかいを構築こうちくするための同おなじメッセージ、同おなじ目標もくひょう、同おなじ原則げんそくを持もっている。彼かれらのスピーチは多おおくの共通きょうつう点てんがあるものになると期待きたいしている」と述のべ、国家こっか間かんの対立たいりつを超こえて人権じんけんや平和へいわを願ねがう力強ちからづよいメッセージが発はっせられることに期待きたいを示しめしました。