Báo tiếng Nhật: カード利用から見る消費動向旅行や外食依然大きく落ち込む

カード利用りようから見みる消費しょうひ動向どうこう旅行りょこうや外食がいしょく依然いぜん大おおきく落ち込おちこむ

Jun 15, 2020 11:06

Furigana

クレジットカードの利用りよう情報じょうほうをもとに算出さんしゅつした先月せんげつ後半こうはんの消費しょうひ動向どうこうをあらわす指数しすうは、緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの解除かいじょを受うけて回復かいふくの動うごきが見みられるものの、依然いぜんとして旅行りょこうや外食がいしょくなどは大おおきく落ち込おちこむ傾向けいこうが続つづいています。これは、データ分析ぶんせき会社かいしゃのナウキャストとクレジットカード大手おおてのＪＣＢじぇいし-び-が、カードの利用りよう情報じょうほうをもとにプライバシーを保護ほごしたうえで消費しょうひ動向どうこうをあらわす指数しすうとしたものです。

それによりますと、先月せんげつ16日にちから31日にちまでの指数しすうを、感染かんせん拡大かくだい前まえの1月つき後半こうはんと比較ひかくすると、21.7％の下落げらくとなりました。先月せんげつ前半ぜんはんは30.7％の落ち込おちこみだったため下さげ幅はばは縮小しゅくしょうしています。

内訳うちわけをみますといわゆる「レジャー消費しょうひ」は、

▽「旅行りょこう」がマイナス90.8％、

▽「宿泊しゅくはく」がマイナス83.0％、

▽映画えいがなどの「娯楽ごらく」がマイナス51.5％、

▽「外食がいしょく」がマイナス47.7％で、依然いぜんとして大おおきく落ち込おちこんでいますが、いずれも下落げらく幅はばは縮小しゅくしょうしました。

一方いっぽう、いわゆる「巣すごもり消費しょうひ」は、

▽「酒屋さかや」が38.1％、

▽動画どうがなどの「コンテンツ配信はいしん」が30.1％、

▽「ネット通販つうはん」が27.1％、それぞれ増加ぞうかとなっています。

調査ちょうさを行おこなった会社かいしゃは、「4月つき以降いこう、指数しすうは感染かんせん拡大かくだい前まえと比くらべて30％程度ていどの落ち込おちこみが続つづいていたが、緊急きんきゅう事態じたい宣言せんげんの解除かいじょを受うけて外食がいしょくや娯楽ごらくを中心ちゅうしんに回復かいふくの動うごきが見みられる。ただ、水準すいじゅんとしては厳きびしい状況じょうきょうが続つづいている」と話はなしています。