일본어 뉴스: 国産温州みかんベトナムへ初輸出和歌山有田川町で出発式

国産こくさん温州うんしゅうみかんベトナムへ初はつ輸出ゆしゅつ和歌山わかやま有田ありた川がわ町まちで出発しゅっぱつ式しき

Nov 28, 2021 17:11

Furigana

国産こくさん温州うんしゅうみかんのベトナムへの輸出ゆしゅつが解禁かいきんされたことを受うけて、全国ぜんこくで初はじめて和歌山わかやま県けん特産とくさんのみかんが輸出ゆしゅつされることになり、有田ありた川がわ町まちで出発しゅっぱつ式しきが行おこなわれました。

温州うんしゅうみかんのベトナムへの輸出ゆしゅつは、10月つき、病害虫びょうがいちゅうの防除ぼうじょや農園のうえんの事前じぜん登録とうろくなどの条件じょうけんを満みたして解禁かいきんされ、全国ぜんこくで初はじめて和歌山わかやま県けんのみかんが出荷しゅっかされることになりました。

28日にち、有田ありた川がわ町まちの選せん果はて場じょうで出発しゅっぱつ式しきが行おこなわれ、JA和歌山わかやま県けん農のうの中家ちゅうか徹てっ会長かいちょうが「コロナ禍かで輸送ゆそう手段しゅだんが限かぎられ、初年度しょねんどの輸出ゆしゅつ量りょうは少量しょうりょうとなる見込みこみだが、できるだけ多おおくの人ひとたちにみかんを味あじわってもらいたい」とあいさつしました。

そして、事前じぜんに検疫けんえきを済すませて箱詰はこづめされたみかんがトラックに積み込つみこまれ、成田なりた空港くうこうに向むけて出発しゅっぱつしました。

県けんによりますと、今こんシーズンは2トンの輸出ゆしゅつを見込みこんでいて、来月らいげつからベトナム南部なんぶの都市とし、ホーチミンのスーパーなどで販売はんばいされるほか、SNSやフリーペーパーを使つかってPR活動かつどうを行おこなうということです。

産地さんちの「JAありだ」上田うえだ浩ひろし晶あきら営農えいのう販売はんばい部長ぶちょうは「糖度とうどが12度ど以上いじょうと例年れいねんより甘あまい出来できになっているので、ベトナムの皆みなさんに喜よろこんでもらい、来年らいねん度ど以降いこうの輸出ゆしゅつ量りょうが増ふえることを願ねがっています」と話はなしていました。