일본어 뉴스: パナマ船籍貨物船から遭難信号 43人乗船か鹿児島奄美大島沖

パナマ船籍せんせき貨物かもつ船せんから遭難そうなん信号しんごう 43人にん乗船じょうせんか鹿児島かごしま奄美あまみ大島おおしま沖おき

Sep 2, 2020 14:09

Furigana

2日にち未明みめい、鹿児島かごしま県けん奄美あまみ大島おおしまの西にしの海上かいじょうを航行こうこうしていた、フィリピン人じんなど43人にんが乗のっているとみられる、パナマ船籍せんせきの貨物かもつ船せんから遭難そうなん信号しんごうが発信はっしんされました。周辺しゅうへんの海域かいいきには当時とうじ、台風たいふう9号ごうが接近せっきんしていて、海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶが捜索そうさくしています。第だい10管区かんく海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶによりますと、2日にち午前ごぜん1時じ40分ふんすぎ、奄美あまみ大島おおしまの西にし、およそ185キロの海上かいじょうを航行こうこうする貨物かもつ船せんから遭難そうなん信号しんごうが発信はっしんされました。

貨物かもつ船せんはパナマ船籍せんせきの「ＧＵＬＦＬＩＶＥＳＴＯＣＫ1」で、フィリピン人じん39人にん、ニュージーランド人じん2人にん、オーストラリア人じん1人にん、シンガポール人じん1人にんの、合あわせて43人にんが乗のっているとみられるということです。

周辺しゅうへんの海域かいいきは2日にち未明みめいには台風たいふう9号ごうが接近せっきんしていて、海上かいじょう保安ほあん本部ほんぶが巡視じゅんし船せんなどを出だして捜索そうさくしていますが、手てがかりは見みつかっていません。

貨物かもつ船せんにはウシが積つまれ、ニュージーランドのネーピア港こうを出港しゅっこうし、中国ちゅうごくの唐山からやま港こうに向むかう途中とちゅうだったということです。

貨物かもつ船せんはＮＺにゅ-じ-らんどから中国ちゅうごくへ向むかう途中とちゅうか

海上かいじょう保安庁ほあんちょうがニュージーランドにある船舶せんぱく代理だいり店てんなどに連絡れんらくをとって調しらべたところ、鹿児島かごしま県けん奄美あまみ大島おおしまの沖合おきあいで遭難そうなん信号しんごうが発信はっしんされた貨物かもつ船せんは、ニュージーランド北島きたじまにある、ネーピアから中国ちゅうごくの河北かほく省しょうの唐山からやまに向むかう途中とちゅうだったとみられるということです。