Japanese News: ベラルーシ大統領「政権崩壊すれば次はロシア」

ベラルーシ大統領だいとうりょう「政権せいけん崩壊ほうかいすれば次つぎはロシア」

Sep 10, 2020 10:09

Furigana

大統領だいとうりょうの退陣たいじんを求もとめ1か月かげつにわたって抗議こうぎ活動かつどうが続つづくベラルーシ。ルカシェンコ大統領だいとうりょうはロシアの国営こくえいテレビなどのインタビューで「もしベラルーシで政権せいけんが崩壊ほうかいすれば、次つぎはロシアだ」と述のべ、プーチン政権せいけんの積極せっきょく的てきな関与かんよを求もとめました。ベラルーシのルカシェンコ大統領だいとうりょうは8日にち、ロシアの国営こくえいテレビなどのインタビューに答こたえ、抗議こうぎデモの拡大かくだいについて「国内こくないのインターネットを遮断しゃだんしても、隣国りんごくのポーランドから秘匿ひとく性せいの高たかいＳＮＳなどを使つかって情報じょうほう発信はっしんしている」と述のべ、インターネットを遮断しゃだんして抑おさえ込こみを図はかっていることを明あきらかにしました。

また反はん政権せいけん派はが、大統領だいとうりょうの退陣たいじんを求もとめていることについては「非常ひじょうに情なさけなく、悲劇ひげきと言いってもいいほどだが、私わたしは降参こうさんしない」としたうえで「いつか神かみに召めされるとしても、今いまはわれわれが築き上きずきあげた国くにと国民こくみんを守まもらなくてはならない」と述のべ、この先さきも長ながく大統領だいとうりょう職しょくにとどまる意欲いよくを示しめしました。

そのうえで、後うしろ盾たてとなっているロシアとの関係かんけいについては「ロシアでもいずれ、何なにかしら政治せいじ的てきな事件じけんが起おきる。われわれとロシアの指導しどう部ぶは『もしベラルーシで政権せいけんが崩壊ほうかいすれば次つぎはロシアだ』という意見いけんで一致いっちしている」と述のべ、プーチン政権せいけんの積極せっきょく的てきな関与かんよを求もとめました。

またルカシェンコ大統領だいとうりょうは、今後こんご、数すう年ねん以内いないに憲法けんぽうを改正かいせいしたあと、大統領だいとうりょう選挙せんきょを行おこなう可能かのう性せいを「排除はいじょしない」とする一方いっぽう、反はん政権せいけん派はが要求ようきゅうする大統領だいとうりょう選挙せんきょのやり直やりなおしは拒否きょひする姿勢しせいを示しめし、反はん政権せいけん派はの反発はんぱつが強つよまることが予想よそうされます。

ポーランド「反はん政権せいけん派はを経済けいざい的てきに支援しえんする用意ようい」

一方いっぽう、反はん政権せいけん派はのリーダーのひとりのチハノフスカヤ氏しは9日にち、ポーランドの首都しゅとワルシャワの大学だいがくで演説えんぜつし「政権せいけん側がわは、女性じょせいにさえ治安ちあん部隊ぶたいを差し向さしむける」と非難ひなんしたうえで「歴史れきし的てきには、旧きゅうソビエトのアルメニアや中東ちゅうとうのチュニジアで、平和へいわ的てきな抵抗ていこうが政権せいけん交代こうたいにつながった例れいがある」と述のべ、抗議こうぎ活動かつどうへの支持しじを呼よびかけました。

また、チハノフスカヤ氏しと会談かいだんしたポーランドのモラウィエツキ首相しゅしょうは「われわれはベラルーシの反はん政権せいけん派はを経済けいざい的てきに支援しえんする用意よういがある。ヨーロッパの窓まどは、ベラルーシの人々ひとびとに向むけて開ひらかれている」と述のべ、政治せいじ的てきな理由りゆうでベラルーシを出国しゅっこくしポーランドに向むかう人々ひとびとを積極せっきょく的てきに受け入うけいれる方針ほうしんを示しめしました。