집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんのたくさんの所ところにアライグマが住すんでいる
2018-09-12 11:30:00
번역
Anonymous 05:09 12/09/2018
0 0
번역 추가
日本にっぽんのたくさんの所ところにアライグマが住すんでいる
label.tran_page 일본의 많은 곳에 너구리가 살고있다

アライグマは北きたアメリカで生うまれた動物どうぶつで、日本にっぽんにたくさん輸入ゆにゅうされてペットになっています

label.tran_page 너구리는 북미에서 태어난 동물에서 일본에 많이 수입되고 애완 동물로되어 있습니다
しかし、捨すてられたり逃にげたりしたアライグマが、いろいろな所ところで畑はたけの野菜やさいや果物くだものを食たべたり、建物たてものの天井てんじょうに穴あなをあけたりしています
label.tran_page 그러나 버려지거나 도망 치거나 한 너구리가 여러 곳에서 밭의 채소와 과일을 먹거나 건물의 천장에 구멍을 뚫거나하고 있습니다

環境省かんきょうしょうは、２０１０年ねんから２０１７年ねんまで、アライグマを見みたり捕つかまえたりした場所ばしょを調しらべました

label.tran_page 환경부는 2010 년부터 2017 년까지, 너구리를 보거나 잡거나 위치를 알아 보았습니다
その結果けっか、秋田県あきたけんと高知県こうちけん、沖縄県おきなわけん以外いがいの４４の都道府県とどうふけんに住すんでいることがわかりました
label.tran_page 그 결과, 아키타 현과 고치 현, 오키나와 현 이외의 44 도도부 현에 살고있는 것을 발견했습니다
その前まえに調しらべたときは、３５の都道府県とどうふけんに住すんでいました
label.tran_page 그 전에 조사했을 때 35 도도부 현에 살고있었습니다

環境省かんきょうしょうは、アライグマが住すんでいる場所ばしょが多おおくなっていて、ほかの動物どうぶつや人ひとの生活せいかつに被害ひがいが増ふえる心配しんぱいがあると言いっています

label.tran_page 환경부는 너구리가 살고있는 곳이 많아지고 있고, 다른 동물과 사람의 생활에 피해가 늘어날 우려가 있다고 말하고 있습니다