Báo tiếng Nhật: 宇宙飛行士の若田光一さん　国際宇宙ステーションに到着

Trở lại

宇宙飛行士うちゅうひこうしの若田光一わかたこういちさん　国際宇宙こくさいうちゅうステーションに到着とうちゃく

2022-10-08 11:02:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:10 10/10/2022

0 0

Thêm bản dịch

宇宙飛行士うちゅうひこうしの若田光一わかたこういちさん　国際宇宙こくさいうちゅうステーションに到着とうちゃく

Phi hành gia Koichi Wakata đến Trạm vũ trụ quốc tế

　宇宙飛行士うちゅうひこうしの若田光一わかたこういちさんが乗のった民間宇宙船みんかんうちゅうせん「クルードラゴン」5号機ごうきが日本時間にっぽんじかんの7日午前なのかごぜん6時じごろ、国際宇宙こくさいうちゅうステーションに到着とうちゃくしました

Tàu vũ trụ riêng của phi hành gia Koichi Wakata ”Crew Dragon” 5 đã đến Trạm vũ trụ quốc tế vào khoảng 6 giờ sáng theo giờ Nhật Bản vào ngày 7.

　打うち上あげからおよそ30時間じかんで地上ちじょう400キロほどに位置いちする国際宇宙こくさいうちゅうステーションに到着とうちゃく

Đến Trạm Vũ trụ Quốc tế, cách mặt đất khoảng 400 km, khoảng 30 giờ sau khi phóng

　今回こんかいの宇宙飛行うちゅうひこうは若田わかたさんにとって、2014年以来ねんいらい5度目どめでISS滞在たいざいは3度目どめとなります

Chuyến bay vào vũ trụ này sẽ là lần thứ năm của ông Wakata kể từ năm 2014, và lần thứ ba ông ở trên ISS.

　また、若田わかたさんのこれまでの宇宙飛行時間うちゅうひこうじかんは日本人最長にっぽんじんさいちょうの347.4日にち、そのうちISS滞在期間たいざいきかんは327.2日にち

Ngoài ra, thời gian bay lên vũ trụ của ông Wakata cho đến nay là 347,4 ngày, lâu nhất so với bất kỳ người Nhật nào, trong đó ông đã ở trên ISS trong 327,2 ngày.

　今回こんかいは半年間はんとしかん、国際宇宙こくさいうちゅうステーションに滞在たいざいし、宇宙うちゅうで火災かさいが発生はっせいした場合ばあい、様さまざま々な材料ざいりょうがどう燃もえるのか、など月つきや火星かせいの探査たんさに向むけた実験じっけんを行おこなう予定よていだということです

Lần này, anh dự định ở lại Trạm vũ trụ quốc tế trong nửa năm và tiến hành các thí nghiệm khám phá Mặt trăng và sao Hỏa, chẳng hạn như cách các vật liệu khác nhau bốc cháy trong trường hợp hỏa hoạn trong không gian.