집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
米べいアリゾナ州しゅう、死しんだ人間にんげんを食たべたピューマ3頭とう、当局とうきょくが射殺しゃさつ
2020-01-05 17:02:03Z
번역
Anonymous 11:01 05/01/2020
0 0
번역 추가
米べいアリゾナ州しゅう、死しんだ人間にんげんを食たべたピューマ3頭とう、当局とうきょくが射殺しゃさつ
label.tran_page 미국 애리조나주에서 시체를 먹은 퓨마 3마리 당국이 사살

　同州どうしゅうピマ（Pima）郡ぐんの保安官事務所ほあんかんじむしょは昨年さくねん12月がつ31日にち、トゥーソン（Tucson）北部ほくぶの丘陵地帯きゅうりょうちたいにあるピマキャニオントレイル（Pima Canyon Trail）で、遺体いたいを発見はっけんしたと明あきらかにしました

label.tran_page 캘리포니아 주 피마 (Pima) 카운티 보안관 사무소는 지난해 12 월 31 일, 투싼 (Tucson) 북부의 구릉지 대에있는 피마 캐년 트레일 (Pima Canyon Trail)에서 시신을 발견했다고 밝혔습니다.

　さらにアリゾナ州しゅうの鳥獣保護当局ちょうじゅうほごとうきょくは1日ち、ピューマ3頭とうを夜中よなかにかけて殺処分さつしょぶんしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 또한 애리조나 조수 보호 당국은 1 일, 퓨마 3 마리를 한밤중에 포위해 살처분 했다고 발표했습니다.
3頭とうは人間にんげんを殺ころしてはいないとみられますが、ふんの中なかから遺体いたいの一部いちぶが発見はっけんされました
label.tran_page 3 마리는 인간을 죽이지 않았다고 볼 수 있지만, 변에서 시체의 일부가 발견되었습니다.