NYでもうサクラ開花! 45年ぶりの暖かさで20度超え

Hoa anh đào ở ny! 45 năm trời khi ấm lên trên 20 độ

Hoa anh đào ở ny! 45 năm trời khi ấm lên trên 20 độ
ニューヨークのセントラルパークではヒガンザクラが開花し、訪れた人たちは季節外れの花を楽しんでいます

Central park ở NY hoa bắt đầu nở, những người tham quan mùa hoa thì rất vui

Central park ở NY hoa bắt đầu nở, những người tham quan mùa hoa thì rất vui
ニューヨークでは先週末に2日続けて最高気温が20度を超え、特に11日は1975年以来の暖かさとなりました

NY tuần trước 2 ngày liên tiếp nhiệt độ tăng cao đến 20 độ, đặc biệt ngày 11 năm 1975 nhiệt độ đã ấm lên.

NY tuần trước 2 ngày liên tiếp nhiệt độ tăng cao đến 20 độ, đặc biệt ngày 11 năm 1975 nhiệt độ đã ấm lên.
この冬は雪も少なく、暖冬といわれるなか、気温が一気に上がったことでサクラが開花したとみられています

Mua đông thì có mưa phớt phớt, mùa đông ấm áp trở lên, nhiệt độ tăng lên, hoa anh đào bắt đầu nở

Mua đông thì có mưa phớt phớt, mùa đông ấm áp trở lên, nhiệt độ tăng lên, hoa anh đào bắt đầu nở
カナダからの旅行者:「まだ1月よ、おかしいわ

Du khách canad: chưa đến 1 tháng rất vui

Du khách canad: chưa đến 1 tháng rất vui
気候変動のせいだと思う」

Chắc là do khí hậu thay đổi

Chắc là do khí hậu thay đổi
NYでもうサクラ開花! 45年ぶりの暖かさで20度超え

Hoa anh đào nở ở NY! Đã 45 năm nhiệt độ ấm áp tới 20 độ

Hoa anh đào nở ở NY! Đã 45 năm nhiệt độ ấm áp tới 20 độ
ニューヨークのセントラルパークではヒガンザクラが開花し、訪れた人たちは季節外れの花を楽しんでいます

Hoa anh đào nở sớm ở công viên trung tâm của Newyork, những người ghé thăm hoa nở trái mùa đã rất vui thích

Hoa anh đào nở sớm ở công viên trung tâm của Newyork, những người ghé thăm hoa nở trái mùa đã rất vui thích
ニューヨークでは先週末に2日続けて最高気温が20度を超え、特に11日は1975年以来の暖かさとなりました

ở Newyork vào cuối tuần trước 2 ngày liên tục nhiệt độ cao nhất lên tới 20 độ, đặc biệt vào ngày 11 đã trở lên thật sự ấm áp kể từ năm 1975

ở Newyork vào cuối tuần trước 2 ngày liên tục nhiệt độ cao nhất lên tới 20 độ, đặc biệt vào ngày 11 đã trở lên thật sự ấm áp kể từ năm 1975
この冬は雪も少なく、暖冬といわれるなか、気温が一気に上がったことでサクラが開花したとみられています

mùa đông này tuyết cũng rơi ít ,được nói là mùa đông ấm áp, nhiệt độ tăng dần nên có thể ngắm hoa anh đào nở

mùa đông này tuyết cũng rơi ít ,được nói là mùa đông ấm áp, nhiệt độ tăng dần nên có thể ngắm hoa anh đào nở
カナダからの旅行者:「まだ1月よ、おかしいわ

khách du lịch từ canada nói: vẫn đang là tháng 1 đấy thật là kỳ lạ

khách du lịch từ canada nói: vẫn đang là tháng 1 đấy thật là kỳ lạ
気候変動のせいだと思う」

tôi nghĩ là do biến đổi khí hậu.

tôi nghĩ là do biến đổi khí hậu.