Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
自衛隊じえいたいで女性じょせいが受うけた性せい被害ひがい　裁判所さいばんしょ「とてもひどい犯罪はんざい」
2023-12-13 16:25:00
Bản dịch
doanthikimngan2411 00:12 15/12/2023
0 0
Thêm bản dịch
自衛隊じえいたいで女性じょせいが受うけた性せい被害ひがい　裁判所さいばんしょ「とてもひどい犯罪はんざい」
label.tran_page Thiệt hại tình dục của một phụ nữ trong Lực lượng Phòng vệ: Tòa án gọi đó là “tội ác rất khủng khiếp”

自衛隊じえいたいの隊員たいいんだった五ノ井ごのい里奈りなさんは、おととし自衛隊じえいたいの人ひとたちと食事しょくじをしていたとき、3人にんの男性だんせいの隊員たいいんに体からだを倒たおされて、服ふくの上うえから体からだを触さわられたと言いいました

label.tran_page Rina Gonoi, cựu thành viên Lực lượng Phòng vệ cho biết, khi cô đang ăn tối với các thành viên Lực lượng Phòng vệ cách đây một năm, 3 thành viên nam đã đẩy cô xuống và sờ soạng quần áo của cô.
五ノ井ごのいさんは性せい被害ひがいを受うけたと言いって、裁判さいばんになりました
label.tran_page Bà Gonoi ra tòa khai rằng mình bị xâm hại tình dục.

福島地方裁判所ふくしまちほうさいばんしょは12日にち、3人にんがしたことは犯罪はんざいだと言いいました

label.tran_page Tòa án quận Fukushima cho biết vào ngày 12 rằng những gì ba người đã làm là phạm tội.
裁判所さいばんしょは「3人にんは、人ひとの価値かちを大切たいせつにしないで、とてもひどいことをしました
label.tran_page Tòa án tuyên bố: “Ba người này đã làm một điều gì đó rất khủng khiếp mà không tôn trọng giá trị của người khác”.
五ノ井ごのいさんは今いまも苦くるしんでいます」と言いいました
label.tran_page Ông Gonoi vẫn còn đau khổ.”

この事件じけんは、五ノ井ごのいさんが自分じぶんの名前なまえを出だして性せい被害ひがいを受うけたと言いって、社会しゃかいが注目ちゅうもくしました

label.tran_page Vụ việc này thu hút sự chú ý của xã hội vì bà Gonoi đã dùng tên của mình và cho rằng mình bị xâm hại tình dục.
そして、裁判さいばんになりました
label.tran_page Và rồi nó ra tòa

裁判さいばんのあと、五ノ井ごのいさんは「この裁判さいばんは被害ひがいを止とめる力ちからになります

label.tran_page Sau phiên tòa, Gonoi nói: “Phiên tòa này sẽ cho chúng tôi sức mạnh để ngăn chặn thiệt hại”.
被害ひがいを受うけた人ひとが、我慢がまんしないで、問題もんだいがあったと言いうことができる社会しゃかいになってほしいです」と話はなしました
label.tran_page Tôi muốn thấy một xã hội nơi những người bị tổn hại có thể nói rằng có vấn đề mà không phải chịu đựng nó.”