Journal japonais
島根しまねけん ペンギンがサンタクロースふく散歩さんぽする
2018-12-06 16:55:00
Traduction
Anonymous 21:12 06/12/2018
0 0
Ajouter une traduction
島根しまねけん ペンギンがサンタクロースふく散歩さんぽする
label.tran_page Manchot de la préfecture de Shimane se promène en robe du père Noël

島根しまねけん松江まつえしあるテーマパークの「松江まつえフォーゲルパーク」では、毎日まいにちペンギン散歩さんぽることができます

label.tran_page Au parc Matsue Vogel du parc thématique de la ville de Matsue, préfecture de Shimane, vous pouvez voir la promenade des manchots tous les jours.
毎年まいとしクリスマスちかなると、ペンギンたちはサンタクロースふく散歩さんぽします
label.tran_page Chaque année, Noël approche, les pingouins se promènent dans les vêtements du père Noël
ペンギンあると、ふくついているベルります
label.tran_page Quand le pingouin marche, la cloche sonne sur les vêtements

いつかは、みなみアフリカにいるケープペンギンが5、50mのみち往復おうふくしました

label.tran_page Le 5, il y avait cinq pingouins du Cap en Afrique du Sud et ils ont parcouru 50 m de route
ひとたちは、かわいいペンギンちかあつまって、写真しゃしんってたのしんでいました
label.tran_page Les gens qui sont venus voir se sont rassemblés près des jolis pingouins et ont pris plaisir à prendre des photos.
家族かぞく女性じょせいは「すごくかわいかったです
label.tran_page Une femme qui est venue avec sa famille a dit j\'étais assez mignonne
わたしどももサンタクロースっているので、たのしかったとおもいます」とはなしていました
label.tran_page Parce que mon enfant connaît le père Noël, je pense que c\'était amusant.

サンタクロースふくペンギン散歩さんぽは25にちまでで、毎日まいにち午前ごぜん10はん午後ごごることができます

label.tran_page Les pingouins portant les vêtements du père Noël sont jusqu\'au 25 et peuvent être vus tous les jours à 10h30 et à 14h00.