「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
làm bùa từ lá cây không rụng với mong muốn thi không bị tạch
làm bùa từ lá cây không rụng với mong muốn thi không bị tạch
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
lá của cây yamakoubasi,dù lá có héo nhưng sẽ không rơi từ cành xuống
lá của cây yamakoubasi,dù lá có héo nhưng sẽ không rơi từ cành xuống
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
Lá cây có tên Yamakoubashi dù có khô héo đi nữa cũng không rơi
Lá cây có tên Yamakoubashi dù có khô héo đi nữa cũng không rơi
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Và tôi cũng muốn được quan tâm đến thiên nhiên.
Và tôi cũng muốn được quan tâm đến thiên nhiên.
Người trong nhóm này mong muốn sẽ nỗ lực để đậu kì thi
Người trong nhóm này mong muốn sẽ nỗ lực để đậu kì thi
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Có một lá cây trên thẻ, và nó ghi Hãy cố lên các bạn học sinh”
Có một lá cây trên thẻ, và nó ghi Hãy cố lên các bạn học sinh”
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm đã phân phát 350 thẻ cầu nguyện tại một ngôi đền cho gia đình có người tham gia kì thi quan tâm tới!
Nhóm đã phân phát 350 thẻ cầu nguyện tại một ngôi đền cho gia đình có người tham gia kì thi quan tâm tới!
Một nhóm đang tham gia vào các hoạt động để bảo vệ thiên nhiên tại thành phố Mihara, tỉnh Hiroshima, đã sử dụng chiếc lá này để làm một tấm bùa hộ mệnh với mong muốn không trượt kỳ thi
Một nhóm đang tham gia vào các hoạt động để bảo vệ thiên nhiên tại thành phố Mihara, tỉnh Hiroshima, đã sử dụng chiếc lá này để làm một tấm bùa hộ mệnh với mong muốn không trượt kỳ thi
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Một thanh niên 21 tuổi đã nhận lá thẻ đã nói là mong muốn cho chi mình đậu kì thi để trở thành dược sĩ
Một thanh niên 21 tuổi đã nhận lá thẻ đã nói là mong muốn cho chi mình đậu kì thi để trở thành dược sĩ
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
Làm những lá bùa bằng lá không rụng để kì thi không bị rớt
Làm những lá bùa bằng lá không rụng để kì thi không bị rớt
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Yamakoubashi nghĩa là lá của cây cho dù có héo cũng không rụng khỏi cành.
Yamakoubashi nghĩa là lá của cây cho dù có héo cũng không rụng khỏi cành.
Ở thành phố Mihara của tỉnh Hiroshima, nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên đã làm ra những tấm bùa cầu nguyện cho kì thi không bị rớt.
Ở thành phố Mihara của tỉnh Hiroshima, nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên đã làm ra những tấm bùa cầu nguyện cho kì thi không bị rớt.
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Ở những tấm bùa là dùng 1 chiếc lá cây ở trên đó ghi những câu như “ thí sinh hãy cố lên”.
Ở những tấm bùa là dùng 1 chiếc lá cây ở trên đó ghi những câu như “ thí sinh hãy cố lên”.
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm hoạt động này đã phân phát cho những gia đình của những người tham dự kì thi 350 lá bùa mà họ đã cầu xin ở đền thờ Thần Đạo
Nhóm hoạt động này đã phân phát cho những gia đình của những người tham dự kì thi 350 lá bùa mà họ đã cầu xin ở đền thờ Thần Đạo
Người đàn ông 21 tuổi đã nhận bùa nói rằng “ muốn cho chị đậu kì thi dược sĩ”
Người đàn ông 21 tuổi đã nhận bùa nói rằng “ muốn cho chị đậu kì thi dược sĩ”
Người của nhóm này đã nói “ họ nghĩ rằng muốn đậu hãy cố gắng trong kì thi
Người của nhóm này đã nói “ họ nghĩ rằng muốn đậu hãy cố gắng trong kì thi
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Và họ cũng quan tâm đến những việc lí thú của tự nhiên.
Và họ cũng quan tâm đến những việc lí thú của tự nhiên.
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
ttttt
ttttt
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
ttttt
ttttt
ttttt
ttttt
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
tttt
tttt
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
ttt
ttt
ttttty
ttttty
ytytyty
ytytyty
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
ttttttt
ttttttt
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
( cố gắng không rớt kì thi) làm lá bùa bằng lá không rơi
( cố gắng không rớt kì thi) làm lá bùa bằng lá không rơi
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Lá của cây ヤマコウバシ mặc dù khô héo nhưng không rơi
Lá của cây ヤマコウバシ mặc dù khô héo nhưng không rơi
Nhóm đang hoạt động bảo vệ tự nhiên ở 広島県三原市 đã làm thẻ hộ mệnh để không rớt kì thi bằng cách sử dụng lá của cây này
Nhóm đang hoạt động bảo vệ tự nhiên ở 広島県三原市 đã làm thẻ hộ mệnh để không rớt kì thi bằng cách sử dụng lá của cây này
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Trong thẻ có kèm theo một lá cây, viết rằng ( các thí sinh cố lên )
Trong thẻ có kèm theo một lá cây, viết rằng ( các thí sinh cố lên )
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm đã phân phát đến những gia đình của người than dự kì thi bằng cách phân phát thẻ của 350 tờ mà đã nhận sự cầu chúc ở đền
Nhóm đã phân phát đến những gia đình của người than dự kì thi bằng cách phân phát thẻ của 350 tờ mà đã nhận sự cầu chúc ở đền
Người đàn ông 21 tuổi đã nhận thẻ đã nói rằng ( muốn chị mình tham dự kì thi thi đỗ để trở thành dược sĩ
Người đàn ông 21 tuổi đã nhận thẻ đã nói rằng ( muốn chị mình tham dự kì thi thi đỗ để trở thành dược sĩ
Người của nhóm nói rằng (muốn thi đỗ kì thi bằng sự cố gắng.
Người của nhóm nói rằng (muốn thi đỗ kì thi bằng sự cố gắng.
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Và sau đó , nghĩ rằng mình muốn có hoài bảo cũng như tự nhiên)
Và sau đó , nghĩ rằng mình muốn có hoài bảo cũng như tự nhiên)
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
Để không trượt trong kì thi hãy làm chiếc lá bảo vệ
Để không trượt trong kì thi hãy làm chiếc lá bảo vệ
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Lá cây có tên yamakoubashi không rụng vì nó phân nhánh ngay cả khi nó chết
Lá cây có tên yamakoubashi không rụng vì nó phân nhánh ngay cả khi nó chết
Ở mibaratinhr hiroshima đã lập nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên. Họ sử dụng lá cây đó để làm thẻ cầu nguyện k trượt trong kì thi
Ở mibaratinhr hiroshima đã lập nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên. Họ sử dụng lá cây đó để làm thẻ cầu nguyện k trượt trong kì thi
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Mỗi chiếc thẻ có 1 chiếc lá được viết ( mỗi học sinh cố gắng)
Mỗi chiếc thẻ có 1 chiếc lá được viết ( mỗi học sinh cố gắng)
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm đã nhận 350 tấm thẻ ở đền cầu nguyện đi phân phát với những gia đình có người đi thi
Nhóm đã nhận 350 tấm thẻ ở đền cầu nguyện đi phân phát với những gia đình có người đi thi
1 thanh niên 21 tuổi đã nhận thẻ và nói 「tôi muốn chị gái mk sẽ đỗ trong kì thi dược sĩ 」
1 thanh niên 21 tuổi đã nhận thẻ và nói 「tôi muốn chị gái mk sẽ đỗ trong kì thi dược sĩ 」
Người của nhóm thì mong rằng sẽ cố gắng đỗ kì thi
Người của nhóm thì mong rằng sẽ cố gắng đỗ kì thi
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Và hứng thú với việc làm có ích cho tự nhiên
Và hứng thú với việc làm có ích cho tự nhiên
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
[Để thi cử không rơi rụng] làm bùa từ lá cây không rụng
[Để thi cử không rơi rụng] làm bùa từ lá cây không rụng
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Lá cây Yamakoubushi không có rụng khỏi thân cây dù héo
Lá cây Yamakoubushi không có rụng khỏi thân cây dù héo
Ở Thành phố Mihara ở tỉnh Hiroshima, nhóm đang hoạt động bảo vệ thiên nhiên, làm lá của cây này, đã làm thẻ bùa chú cầu mong không bị rớt khi thi cử
Ở Thành phố Mihara ở tỉnh Hiroshima, nhóm đang hoạt động bảo vệ thiên nhiên, làm lá của cây này, đã làm thẻ bùa chú cầu mong không bị rớt khi thi cử
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Thẻ này thì có viết như là [Sĩ tử cố lên] đính kèm 1 lá cây
Thẻ này thì có viết như là [Sĩ tử cố lên] đính kèm 1 lá cây
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm này thì đã phân phối đến gia đình của những thí sinh 350 thẻ phù hộ bởi những vị thần linh
Nhóm này thì đã phân phối đến gia đình của những thí sinh 350 thẻ phù hộ bởi những vị thần linh
Một nam giới 21 tuổi nhận thẻ chia sẻ [ muốn chị gái đổ kỳ thi để trở thành dược sĩ ]
Một nam giới 21 tuổi nhận thẻ chia sẻ [ muốn chị gái đổ kỳ thi để trở thành dược sĩ ]
Người trong nhóm nói [muốn đổ thì cố gắng ở kì thi
Người trong nhóm nói [muốn đổ thì cố gắng ở kì thi
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
vì vậy, họ cũng chờ đợi sự thú vị của tự nhiên]
vì vậy, họ cũng chờ đợi sự thú vị của tự nhiên]
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
lam cai la bua tu loai la cay k bao gio rung de cau cho k bi thi truot
lam cai la bua tu loai la cay k bao gio rung de cau cho k bi thi truot
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
la cua cay yamakobaji thi cho du bi kho kheo roi no van k rung khoi canh cay
la cua cay yamakobaji thi cho du bi kho kheo roi no van k rung khoi canh cay
cau lac bo dang hoat dong bao ve thien nhien o thi tran mihara cua tinh hirroshima thi da dung loai la cua cay nay de lam la bua cau cho k bi thi truot.
cau lac bo dang hoat dong bao ve thien nhien o thi tran mihara cua tinh hirroshima thi da dung loai la cua cay nay de lam la bua cau cho k bi thi truot.
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
tren la bua thi dc gan 1 la cua cay do ,va co ghi nhug dong chu nhu co len cac si tu..
tren la bua thi dc gan 1 la cua cay do ,va co ghi nhug dong chu nhu co len cac si tu..
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
cau lac bo nay da cau nguyen o den tho than dao cho 350 la bua va phat cho nhug gia dinh co nguoi tham gia du thi
cau lac bo nay da cau nguyen o den tho than dao cho 350 la bua va phat cho nhug gia dinh co nguoi tham gia du thi
mot cau be 21 tuoi nhan duoc la bua da noi rang :mong cho chi gai toi do ki thi de tro thanh duoc si
mot cau be 21 tuoi nhan duoc la bua da noi rang :mong cho chi gai toi do ki thi de tro thanh duoc si
nguoi cua cau lac bo noi ho mong muon cac si tu co gang va thi do
nguoi cua cau lac bo noi ho mong muon cac si tu co gang va thi do
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
hon nua ho muon moi ng hay yeu quy ca thien nhien nua.
hon nua ho muon moi ng hay yeu quy ca thien nhien nua.
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
Làm bùa may mắn bằng lá không rụng với mong muốn không thi trượt
Làm bùa may mắn bằng lá không rụng với mong muốn không thi trượt
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Là của cây yamakoubasi dù cho có héo khô cũng không rụng khỏi cành cây.
Là của cây yamakoubasi dù cho có héo khô cũng không rụng khỏi cành cây.
Nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên ở tỉnh hiroshima đã sử dụng lá của cây này làm ra thẻ bùa cầu nguyện không rớt trong kì thi.
Nhóm hoạt động bảo vệ thiên nhiên ở tỉnh hiroshima đã sử dụng lá của cây này làm ra thẻ bùa cầu nguyện không rớt trong kì thi.
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Lá cây trên thẻ là một lá, có viết như là 「thí sinh cố lên」。
Lá cây trên thẻ là một lá, có viết như là 「thí sinh cố lên」。
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm này đã phân phát 350 tấm thẻ được cầu nguyện ở đền thờ cho những gia đình của các thí sinh dự thi.
Nhóm này đã phân phát 350 tấm thẻ được cầu nguyện ở đền thờ cho những gia đình của các thí sinh dự thi.
Cậu bé 21 tuổi nhận được tấm thẻ đã nói rằng: 「Mong muốn chị gái thi đậu để trở thành dược sỹ」
Cậu bé 21 tuổi nhận được tấm thẻ đã nói rằng: 「Mong muốn chị gái thi đậu để trở thành dược sỹ」
Người của nhóm muốn các thí sinh cố gắng và thi đỗ.
Người của nhóm muốn các thí sinh cố gắng và thi đỗ.
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Hơn nữa, họ nói ：「chúng tôi mong muốn nhận được mối quan tâm với cả thế giới tự nhiên」
Hơn nữa, họ nói ：「chúng tôi mong muốn nhận được mối quan tâm với cả thế giới tự nhiên」
「試験に落ちないように」 落ちない葉でお守りを作る
Tạo ra sự bảo vệ từ những chiếc lá không rụng Để không trượt kì thi .
Tạo ra sự bảo vệ từ những chiếc lá không rụng Để không trượt kì thi .
ヤマコウバシという木の葉は、枯れても枝から落ちません
Lá của cây có tên là Yamakoubashi dù có héo cũng không từ cành cây mà rụng xuống.
Lá của cây có tên là Yamakoubashi dù có héo cũng không từ cành cây mà rụng xuống.
Một nhóm hoạt động bảo vệ tự nhiên ở thành phố Mihara tỉnh Hiroshima đã sử dụng lá của loại cây này để làm thẻ bảo vệ lời cầu nguyện không bị rớt trong các kì thi.
Một nhóm hoạt động bảo vệ tự nhiên ở thành phố Mihara tỉnh Hiroshima đã sử dụng lá của loại cây này để làm thẻ bảo vệ lời cầu nguyện không bị rớt trong các kì thi.
カードには木の葉が１枚ついていて、「ガンバレ受験生！」などと書いてあります
Mỗi thẻ là một lá của cây, trên đó có ghi những câu như Thí sinh hãy cố gắng .
Mỗi thẻ là một lá của cây, trên đó có ghi những câu như Thí sinh hãy cố gắng .
グループは
神社でお
祈りしてもらった３５０
枚の
カードを、
試験を
受ける人の
家族などに
配りました
Nhóm hoạt động này đã gửi 350 tấm thẻ cầu nguyện nhận được ở đền thờ đến gia đình của những thí sinh dự thi.
Nhóm hoạt động này đã gửi 350 tấm thẻ cầu nguyện nhận được ở đền thờ đến gia đình của những thí sinh dự thi.
Một cậu bạn 21 tuổi nhận được thẻ đã nói rằng Tôi muốn chị gái sẽ đỗ kì thi trở thành dược sĩ .
Một cậu bạn 21 tuổi nhận được thẻ đã nói rằng Tôi muốn chị gái sẽ đỗ kì thi trở thành dược sĩ .
Người của nhóm hoạt động đã chia sẻ rằng Tôi mong muốn mọi người nỗ lực thi đỗ ki thì.
Người của nhóm hoạt động đã chia sẻ rằng Tôi mong muốn mọi người nỗ lực thi đỗ ki thì.
そして、
自然にも
興味を
持ってもらいたいと
思っています」と
話していました
Hơn nữa cũng mong muốn mọi người quan tâm đến môi trường tự nhiên .
Hơn nữa cũng mong muốn mọi người quan tâm đến môi trường tự nhiên .
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
