「アフリカ豚コレラ」が中国から入らないように空港で検査
Kiểm tra tại sân bay để ngăn “dịch tả lợn Châu Phi” không xâm nhập vào từ Trung Quốc
Kiểm tra tại sân bay để ngăn “dịch tả lợn Châu Phi” không xâm nhập vào từ Trung Quốc
中国では、豚の病気の「アフリカ豚コレラ」がとても多くなっています
Ở Trung Quốc “bện tả lợn Châu Phi” là một loại bệnh của lợn đang trở nên rất lớn
Ở Trung Quốc “bện tả lợn Châu Phi” là một loại bệnh của lợn đang trở nên rất lớn
人にはうつりませんが、
この病気になった
豚は
ほとんどが
死にます
Mặc dù không lây nhiễm sang người nhưng những con lợn mắc bệnh này hầu như sẽ bị chết
Mặc dù không lây nhiễm sang người nhưng những con lợn mắc bệnh này hầu như sẽ bị chết
日本で見つかっている「豚コレラ」とは別の病気です
Đây là một loại bệnh khác với “dịch tả lợn” được tìm thấy ở Nhật Bản
Đây là một loại bệnh khác với “dịch tả lợn” được tìm thấy ở Nhật Bản
２月４日から中国の春節の休みが始まって、日本へ旅行に来る中国人が増えています
Từ ngày 4 tháng 2 là bắt đầu lịch nghỉ tết Nguyên Đán của Trung Quốc vì thế mà người Trung Quốc đến Nhật Bản để đi du lịch ngày một tăng
Từ ngày 4 tháng 2 là bắt đầu lịch nghỉ tết Nguyên Đán của Trung Quốc vì thế mà người Trung Quốc đến Nhật Bản để đi du lịch ngày một tăng
Theo bộ nông lâm thuỷ sản Nhật Bản không để “dịch tả lợn Châu Phi” tràn vào ,Nhật Bản đã tăng cường số người kiểm tra tại sân bay cho đến hết tháng 2
Theo bộ nông lâm thuỷ sản Nhật Bản không để “dịch tả lợn Châu Phi” tràn vào ,Nhật Bản đã tăng cường số người kiểm tra tại sân bay cho đến hết tháng 2
北海道の新千歳空港には５日、中国の上海や北京からの飛行機で大勢の中国人が来ました
Có rất nhiều người Trung Quốc từ Thượng Hải và Bắc Kinh đã đến sân bay shinchitose của Hokaido hôm mùng 5
Có rất nhiều người Trung Quốc từ Thượng Hải và Bắc Kinh đã đến sân bay shinchitose của Hokaido hôm mùng 5
自分の荷物を取る場所では、肉で作った食べ物がかばんに入っていないかどうか、犬がにおいをチェックしていました
Tại nơi lấy hành lý của bạn những món ăn làm từ thịt lợn có để ở trong túi hay không sẽ được những chú chó ngửi mùi để kiểm tra
Tại nơi lấy hành lý của bạn những món ăn làm từ thịt lợn có để ở trong túi hay không sẽ được những chú chó ngửi mùi để kiểm tra
Theo người của bộ nông lâm thuỷ sản NB nói rằng“nếu virut gây bệnh tràn vào NB sẽ gây thiệt hại lớn cho người nuôi lợn
Theo người của bộ nông lâm thuỷ sản NB nói rằng“nếu virut gây bệnh tràn vào NB sẽ gây thiệt hại lớn cho người nuôi lợn
豚肉などの輸出もできなくなります」と話しています
Và việc xuất khẩu thịt lợn cũng không thể thực hiện được”
Và việc xuất khẩu thịt lợn cũng không thể thực hiện được”
「アフリカ豚コレラ」が中国から入らないように空港で検査
Kiểm tra tại sân bay để ngăn chặn dịch tất lợn châu phi xâm nhập vào từ trung quốc
Kiểm tra tại sân bay để ngăn chặn dịch tất lợn châu phi xâm nhập vào từ trung quốc
中国では、豚の病気の「アフリカ豚コレラ」がとても多くなっています
Ơ trung quốc dịch tả lợn châu phi một loại bệnh o lợn trở nên rất là nhiều
Ơ trung quốc dịch tả lợn châu phi một loại bệnh o lợn trở nên rất là nhiều
人にはうつりませんが、
この病気になった
豚は
ほとんどが
死にます
Bệnh không truyền nhiễm vào người nhưng những con lợn nhiễm bệnh thường sẽ chết
Bệnh không truyền nhiễm vào người nhưng những con lợn nhiễm bệnh thường sẽ chết
日本で見つかっている「豚コレラ」とは別の病気です
Bệnh dịch tất lợn đang tìm thấy o nhật là một loại bệnh dịch khác
Bệnh dịch tất lợn đang tìm thấy o nhật là một loại bệnh dịch khác
２月４日から中国の春節の休みが始まって、日本へ旅行に来る中国人が増えています
Tu ngay 4/2 là ngày nghỉ xuan o trung quốc người trung quốc sang nhật du học tăng lên
Tu ngay 4/2 là ngày nghỉ xuan o trung quốc người trung quốc sang nhật du học tăng lên
Bộ nông lâm thủy sản thì tiến hành nhiều cuộc kiểm tra o sân bay cho đến hết tháng 2 để ngăn chặn sự xam nhập của thịt lợn nhiễm bệnh dịch này
Bộ nông lâm thủy sản thì tiến hành nhiều cuộc kiểm tra o sân bay cho đến hết tháng 2 để ngăn chặn sự xam nhập của thịt lợn nhiễm bệnh dịch này
北海道の新千歳空港には５日、中国の上海や北京からの飛行機で大勢の中国人が来ました
O sân bay shintochi của Hokkaido rất nhiều người trung quốc o thưong hải hay Bắc kinh đến
O sân bay shintochi của Hokkaido rất nhiều người trung quốc o thưong hải hay Bắc kinh đến
自分の荷物を取る場所では、肉で作った食べ物がかばんに入っていないかどうか、犬がにおいをチェックしていました
O chỗ lấy hành lý ca nhân để kiểm tra trong hành lý có đồ ăn dk chế biến tu thịt lon hay k người ta đã cho chó kiểm tra mùi
O chỗ lấy hành lý ca nhân để kiểm tra trong hành lý có đồ ăn dk chế biến tu thịt lon hay k người ta đã cho chó kiểm tra mùi
Người của bộ nông lâm thuy sản cho rằng nếu mà vì rút của bệnh xâm nhập vào nhật bản thì có le sẽ xảy ra thiệt hại lon đôi voi nhung con lon đang dk nuôi o nong trại
Người của bộ nông lâm thuy sản cho rằng nếu mà vì rút của bệnh xâm nhập vào nhật bản thì có le sẽ xảy ra thiệt hại lon đôi voi nhung con lon đang dk nuôi o nong trại
豚肉などの輸出もできなくなります」と話しています
Họ nói rang sẽ không thể xuất khẩu thịt lon
Họ nói rang sẽ không thể xuất khẩu thịt lon
「アフリカ豚コレラ」が中国から入らないように空港で検査
“Dịch Tả lợn Châu phi “ là loại dich bệnh bắt nguồn từ trung quốc và đang ngăn chặn để không vào tới Nhật Bản
“Dịch Tả lợn Châu phi “ là loại dich bệnh bắt nguồn từ trung quốc và đang ngăn chặn để không vào tới Nhật Bản
中国では、豚の病気の「アフリカ豚コレラ」がとても多くなっています
Tại trung quốc, Bệnh tả châu phi là bệnh của Lợn và nó đang diễn ra rất phổ biến
Tại trung quốc, Bệnh tả châu phi là bệnh của Lợn và nó đang diễn ra rất phổ biến
人にはうつりませんが、
この病気になった
豚は
ほとんどが
死にます
Loại bệnh này này chưa lan truyền tới con người nhưng những con lợn mắc phải bệnh này hầu hết đã chết
Loại bệnh này này chưa lan truyền tới con người nhưng những con lợn mắc phải bệnh này hầu hết đã chết
日本で見つかっている「豚コレラ」とは別の病気です
Bệnh tả này đã được phát hiện ra tại Nhật Bản, đây là loại bệnh rất đặc biệt
Bệnh tả này đã được phát hiện ra tại Nhật Bản, đây là loại bệnh rất đặc biệt
２月４日から中国の春節の休みが始まって、日本へ旅行に来る中国人が増えています
Tu Ngày 4/2 vào dịp bắt đầu nghi chuyển mùa Xuân tại trung quôc thì sô lượng người Trung quốc đến Nhật bản du lịch rất là nhiều
Tu Ngày 4/2 vào dịp bắt đầu nghi chuyển mùa Xuân tại trung quôc thì sô lượng người Trung quốc đến Nhật bản du lịch rất là nhiều
Bộ Nông lâm thuỷ sản đanh cố gắng để dịch tả này không vào tới Nhật Bản , những người co trách nhiệm kiểm tra ơ Sân bay thì tăng lên rõ rệt và họ kiểm tra đến cuối tháng 2
Bộ Nông lâm thuỷ sản đanh cố gắng để dịch tả này không vào tới Nhật Bản , những người co trách nhiệm kiểm tra ơ Sân bay thì tăng lên rõ rệt và họ kiểm tra đến cuối tháng 2
北海道の新千歳空港には５日、中国の上海や北京からの飛行機で大勢の中国人が来ました
Ngày mùng 5 tại sân bay Shinchitose của Hokkaido đã có rât nhiều ngừoi đi máy bay từ Bac Kinh và Thuong Hải đến
Ngày mùng 5 tại sân bay Shinchitose của Hokkaido đã có rât nhiều ngừoi đi máy bay từ Bac Kinh và Thuong Hải đến
自分の荷物を取る場所では、肉で作った食べ物がかばんに入っていないかどうか、犬がにおいをチェックしていました
Ở những địa điểm lấy vali, những đồ ăn làm từ thịt lợn có ở trong cặp hay không thì họ đã dùng những chú chó để kiểm tra
Ở những địa điểm lấy vali, những đồ ăn làm từ thịt lợn có ở trong cặp hay không thì họ đã dùng những chú chó để kiểm tra
Người của bộ nông lâm thuỷ sản cho biết, nếu virut của loại bệnh này mà vào tới nhật bản có khả năng những hộ gia đình đang chăn nuôi lợn sẽ bị thiệt hại nặng nề
Người của bộ nông lâm thuỷ sản cho biết, nếu virut của loại bệnh này mà vào tới nhật bản có khả năng những hộ gia đình đang chăn nuôi lợn sẽ bị thiệt hại nặng nề
豚肉などの輸出もできなくなります」と話しています
Và sẽ dẫn đến tình trạng nhập khẩu thịt lợn
Và sẽ dẫn đến tình trạng nhập khẩu thịt lợn
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
