Journal japonais
観光かんこうきたいくに 日本にっぽんはじめて1ばんになる
2022-05-26 12:00:00
Traduction
Leo 21:05 26/05/2022
0 0
Ajouter une traduction
観光かんこうきたいくに 日本にっぽんはじめて1ばんになる
label.tran_page Le japon est pour la premiere fois le pays numero 1 que veulent visiter les gens.

世界経済せかいけいざいフォーラムという団体だんたいは2007ねんから2ねんに1世界せかい観光かんこうきたいくに地域ちいき調しらべて、発表はっぴょうしています

label.tran_page Pendant Le forum de l’economie mondial, 1 fois tous les 2 ans a lieux l’annonce des lieux et pays les plus prisé pour le tourisme.
今年ことし発表はっぴょうでは、117のくに地域ちいきなか日本にっぽんはじめて1ばんになりました
label.tran_page L’annonce de cette annee a revelé que pour la premiere fois le Japon est numero 1 parmis une liste de 117 pays.

交通こうつう便利べんりなことや、すばらしい自然しぜん文化ぶんかあること、まちが安全あんぜん安心あんしんして観光かんこうたのしむことができることなど理由りゆうです

label.tran_page Les raisons principales evoquées sont que la circulation est pratique, la nature est magnifique et la culture aussi, les villes sont sure et l’on peut etre rassuré de visiter dans ces conditions.

2ばんから10ばんは、アメリカスペインフランスドイツスイスオーストラリアイギリスシンガポールイタリアでした

label.tran_page Du numero 2 a 10, nous avons les Etats unis, l’Espagne, la France, l’Allemagne, la Suisse, l’Australie, l’Angleterre, Singapour et l’Italie.

団体だんたいは「新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいがあって、世界せかい経済けいざい観光かんこう大事だいじなことがわかりました

label.tran_page Le groupe a déclarer que avec le probleme du corona virus, l’économie mondiale a compris que le marché du tourisme etait important.
世界せかいくには、みんな安全あんぜん観光かんこうできるようにしなければなりません」とはなしています
label.tran_page Et que tous les pays doivent faire en sorte de permettre de voyager de maniere sécuritaire.