Báo tiếng Nhật
噴火ふんかがあったトンガのためにラグビーの試合しあいおこな
2022-06-13 16:20:00
Bản dịch
hophong 23:06 14/06/2022
2 0
Thêm bản dịch
噴火ふんかがあったトンガのためにラグビーの試合しあいおこな
label.tran_page Tổ chức trận đấu bóng bầu dục vì nước Tonga nơi có núi lửa

トンガ今年ことし1がつうみなか火山かざん噴火ふんかして、おおきな被害ひがいがありました

label.tran_page Ở Tonga tháng 1 năm nay, ngọn núi lửa dưới biển đã phun trao, gây ra thiệt hại lớn
トンガ応援おうえんするために11にち東京とうきょうラグビー試合しあいがありました
label.tran_page để hỗ trợ Tonga, ngày 11 đã có trận đấu bóng bầu dục ở Tokyo

日本にっぽんにいるトンガ出身しゅっしん選手せんしゅなどチームと、将来しょうらい日本にっぽん代表だいひょうになりそう選手せんしゅチーム試合しあいをしました

label.tran_page tổ chức trận đầu giữa đội tuyển gồm các tuyển thủ xuất thân Tonga đang ở Nhật Bản với đội tuyển là đại diện tương lai của Nhật Bản
試合しあいまえに、トンガ選手せんしゅたちが「シピタウ」というおどせると、あつまった8000にんぐらいおおきな拍手はくしゅをしました
label.tran_page trước trận đấu, các tuyển thủ Tonga đã trình diễn điệu nhảy Shipitau, khoảng 8000 người có mặt đã vỗ tay lớn tán thưởng
試合しあいは、日本にっぽんチームが31−12でちました
label.tran_page Kết quả trận đấu Nhật Bản thắng 31-12

トンガ出身しゅっしん中島なかじまイシレリ選手せんしゅは「たくさんひとよろこような試合しあいをしたいとおもいました

label.tran_page Tuyển thủ Ishireri Nakashima xuất thân Tonga nói muốn chơi một trận làm cho mọi người có mặt hài lòng
トンガのために試合しあいができて感謝かんしゃしています」とはなしました
label.tran_page cảm ơn vì đã tổ chức trận đầu vì Tonga

日本にほんラグビー協会きょうかいは、チケットなどったおかねトンガ大使館たいしかん寄付きふします

label.tran_page Hiệp hội bóng bầu dục Nhật Bản đã quyên góp tiền bán vé đến đại sứ quán Tonga.