Phát hiện thi thể chiến binh tham gia Thế chiến thứ 1 trên dòng sông băng Alps Italia sau khi băng tan do nắng gắt.
世界的に猛暑が猛威を振るい、１世紀以上イタリアのアルプス山脈の氷河の中に閉じ込められていた第１次世界大戦参戦軍人の遺体が姿を現した
Nắng gắt lan rộng trên thế giới, đã xuất hiện thi thể quân nhân tham gia thế chiến thứ 1 mà đã bị lấp vùi hơn 1 thế kỷ trong sông băng thuộc dãy núi Alps ở Italia.
２１日（現地時間）、イタリアの日刊紙コリエーレ・デラ・セラによると、１９日、イタリア北部のドロミテ山脈の最高峰であるマルモラーダの海抜２７００メートル地点で遺体２体が発見された
Hôm 21 (giờ địa phương), theo tờ báo ngày Corriere della Sera của Italia thì ngày 19 đã phát hiện 2 thi thể tại địa điểm Malmolada cao 2700m so với mực nước biển ở đỉnh cao nhất trong dãy núi Doromit thuộc phía bắc Italia.
Di cốt được phát hiện trong quá trình các nhân viên quản lý Cáp treo ở Malmorada đang dọn dẹp những tấm chống nước dùng để bảo vệ dải băng hà khỏi những ánh sáng và nhiệt từ mặt trời.
遺体は１９１５年から１９１８年までイタリア軍とオーストリア・ハンガリー帝国軍の山岳戦に参戦したコモ旅団所属の歩兵ということが分かった
Thi thể đã được xác định là những bộ binh thuộc Lữ đoàn Komo đã tham gia chiến tranh miền núi giữa quân đội đế quốc Áo - Hungari và quân đội Italia trong khoảng từ năm 1915 đến 1918.
Một cảnh sát miền bắc Trent đã làm rõ rằng, nhờ có mã số quân đội của quân nhân nên có thể xác nhận được danh tính và huy hiệu màu xanh và trắng đặc trưng cho Lữ đoàn Komo cũng đã được phát hiện.
夏の気温がますます高くなるにつれ、他のアルプスの氷河と同様にマルモラーダ氷河も速いスピードで溶けている
Do nhiệt độ mùa hè ngày càng cao, cũng giống các dải băng hà khác thuộc Alps thì dải băng hà Malmorada cũng tan chảy với tốc độ nhanh.
Do đó, số vụ phát hiện thuốc nổ cũng tăng lên, năm 2021 có 340 vụ, năm 2022 có 785 vụ và năm ngoái có 1039 vụ.
Gần đây, do đã phát hiện 53 đạn pháo đã được sử dụng thời chiến tranh thế giới thứ 1 nên các nhà chuyên môn xử lý bom đã được điều động.
Todaii Japanese là website học và đọc báo tiếng Nhật tích hợp các tính năng khác như từ điển, luyện tập, thi thử, ...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Trường Chinh, Khương Mai, Thanh Xuân, Hà Nội
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
