Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour
Journal japonais
北京ぺきんで「映画えいがドラえもん」　子こどもたちからは歓声かんせい
2022-08-02 11:02:07
Traduction
Anonymous 17:08 02/08/2022
0 0
Ajouter une traduction
北京ぺきんで「映画えいがドラえもん」　子こどもたちからは歓声かんせい
label.tran_page ”Doraemon le film” les enfants à Pékin crient de joie.

　中国ちゅうごくでも人気にんきの「映画えいがドラえもん　のび太たの恐竜きょうりゅう2006」の上映じょうえいイベントが北京ぺきんで開ひらかれ、多おおくの家族連かぞくづれが集あつまりました

label.tran_page Une projection du film populaire en Chine ”Doraemon : le dinausore de Nobita 2006” à été organisé à Pékin, beaucoup de familles se sont rassemblées.

　北京ぺきんの日本大使館にっぽんたいしかんで30日にちに開ひらかれた上映会じょうえいかいは中国人ちゅうごくじんの家族連かぞくづれなど約やく150人にんでにぎわい、子こどもたちからは何度なんども歓声かんせいが上あがっていました
label.tran_page

　女おんなの子こ：「ドラえもんの表情ひょうじょうがおかしかった」
　男おとこの子こ：「皆みなで見みられてうれしかった」
　中国地質大学ちゅうごくちしつだいがく・シン准教授じゅんきょうじゅ：「友好平等ゆうこうびょうどうな交流こうりゅうはとても大切たいせつです
label.tran_page
恐竜時代きょうりゅうじだいに国境こっきょうはなかった」
　イベントでは、中国ちゅうごくで発見はっけんされた新種しんしゅの足跡化石あしあとかせきにのび太たの名なを取とって「ノビタイ」と名付なづけた中国ちゅうごくの学者がくしゃの講演会こうえんかいも行おこなわれ、子こどもたちは熱心ねっしんに耳みみを傾かたむけていました
label.tran_page