東京マラソン 大会規模の大幅縮小発表 一般ランナー参加させず

도쿄마라톤 대회 규모의 대폭 축소발표 일반주자는 참가시키지 않기로 했다.

도쿄마라톤 대회 규모의 대폭 축소발표 일반주자는 참가시키지 않기로 했다.
来月行われる東京マラソンについて、大会を主催する東京マラソン財団と東京都は、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、一般ランナーは参加させず大会の規模を大幅に縮小して開催することになりました

다음달 행해지는 도쿄마라톤에 있어서, 대회를 주최하는 도쿄마라톤 재단과 도쿄부는 신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 막기 위해서, 일반주자는 참가시키지 않고 대회의 규모를 대폭 축소해서 개최하게 되었습니다.

다음달 행해지는 도쿄마라톤에 있어서, 대회를 주최하는 도쿄마라톤 재단과 도쿄부는 신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 막기 위해서, 일반주자는 참가시키지 않고 대회의 규모를 대폭 축소해서 개최하게 되었습니다.
東京オリンピックの代表選考を兼ねた招待選手などによるレースは行われる予定です

도쿄 올림픽의 대표전형을 겸한 초대선수등에 의한 레이스는 진행될 예정입니다.

도쿄 올림픽의 대표전형을 겸한 초대선수등에 의한 레이스는 진행될 예정입니다.