집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「具合ぐあいが悪わるい家族かぞくがいたらどうするか」ハンドブックができる
2020-02-26 17:30:00
번역
Anonymous 13:02 26/02/2020
0 0
번역 추가
「具合ぐあいが悪わるい家族かぞくがいたらどうするか」ハンドブックができる
label.tran_page ”몸 상태가 좋지 가족이 있다면 어떻게 할 것인가」핸드북있다

新あたらしいコロナウイルスを広ひろげないため、家いえで気きをつけることを書かいた「ハンドブック」を専門家せんもんかが作つくりました

label.tran_page 새로운 코로나 바이러스를 확산 않기 때문에 집에서 조심 것을 썼다 ”핸드북”을 전문가가 만들었습니다
東北医科薬科大学とうほくいかやっかだいがくのウェブサイトで見みることができます
label.tran_page 동북 의과 약과 대학의 웹 사이트에서 볼 수 있습니다

ハンドブックには、体からだの具合ぐあいが悪わるい家族かぞくがいたらどうするか書かいてあります

label.tran_page 핸드북에는 몸 상태가 나쁜 가족이 있다면 어떻게 할 것인가 써 있습니다
世話せわをする人ひとは１人ひとりだけにします
label.tran_page 돌봐 줄 사람은 1 명만합니다
世話せわをするときは、手袋てぶくろやマスクをします
label.tran_page 처리 할 때는 장갑이나 마스크를합니다
１日にちに何なん回かいも手てを洗あらいます
label.tran_page 하루에도 몇 번씩 손을 씻는다
ウイルスがうつっていないかどうか知しるため、世話せわをする人ひとも１日にちに２回かい熱ねつをチェックします
label.tran_page 바이러스가 이전되고없는 것을 알고, 돌봐 줄 사람도 하루에 두 번 열을 확인합니다

具合ぐあいが悪わるい家族かぞくと一緒いっしょに食事しょくじするときは、別々べつべつの皿さらを使つかいます

label.tran_page 몸 상태가 좋지 가족과 함께 식사 할 때는 별도의 접시를 사용합니다
服ふくや布団ふとんなどは、８０℃のお湯ゆに１０分ぷん以上いじょう入いれたあと洗あらいます
label.tran_page 옷이나 이불 등은 80 ℃의 물에 10 분 이상 넣은 후 씻는다
部屋へやは、２時間じかんに１回かいは窓まどを開あけて、外そとの空気くうきを入いれます
label.tran_page 방은 2 시간에 한 번씩 창문을 열어 외부 공기를 넣습니다