Báo tiếng Nhật: ドラえもん映画「のび太の新恐竜」　公開は8月7日に

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Bộ phim Doraemon `` khủng long mới của Nobita '' được phát hành vào ngày 7 tháng 8

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Bộ phim mới nhất của Doraemon '`Nobita's New Dinosaur' 'đã bị hoãn vào ngày 6 do sự lây lan của coronavirus mới, nhưng vào chiều ngày 19, việc hoãn lại bị hoãn lại cho đến mùa hè và được phát hành vào ngày 7 tháng 8 Đã được công bố

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Vé trước đã mua có thể được sử dụng sau khi phát hành vào ngày 7 tháng 8

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Cùng với điều này, việc phát hành bộ phim `` STAND BY ME Doraemon 2 '' dự kiến vào tháng 8 cũng đã bị hoãn lại

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Bộ phim hoạt hình Doraemon khủng long mới của Nobita sẽ được công chiếu vào ngày mùng 7 tháng 8.

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Bộ phim mới nhất Doraemon khủng long mới của Nobita

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Vé đã mua trước có thể được sử dụng sau khi công chiếu vào ngày mùng 7 tháng 8

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Cùng với đó, bộ phim STAND　BY　ME Doraemon 2 dự định công chiếu vào tháng 8 cũng đã bị trì hoãn.

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Bộ phim Doraemon [Khủng long mới của Nobita] công chiếu vào ngày 7 tháng 8.

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Bộ Phim mới của Doraemon có tên Khủng long mới của Nobita đã phát biểu do sự phát tán lây nhiễm của chủng virus corona mới nên như đã thông báo ngày công chiếu vào ngày 6 tuy nhiên vào chiều ngày 19 bộ phim đã trì hoãn đến mùa hè và công chiếu vài ngày 7 tháng 8.

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Vì vậy toàn bộ vé đã mua thì vào ngày công chiếu 7 tháng 8 có thể sử dụng.

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Theo đó vào tháng 8 bộ phim Stand by me doraemon 2 cũng đã được quyết định trì hoãn thời gian công chiếu.

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Phim điện ảnh Doraemon ”khủng long mới của Nobita” sẽ công chiếu vào ngày 7/8.

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Phim điện ảnh mới của Doraemon ”khủng long mới của Nobita” bị hoãn lịch chiếu ngày mùng 6 vì sự phát tán lây nhiễm của chủng mới của virus corona, và được thông báo vào chiều ngày 19 rằng sẽ hoãn ra mắt đến mùa hè, và công chiếu vào ngày 7/8.

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Các vé đã được bán và được mua trước đó có thể sử dụng sau khi công chiếu.

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Cùng với đó, lịch phát hành phim ”Stand by me Doraemon 2” dự định vào tháng 8 cũng được quyết định tạm hoãn.

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Phim hoạt hình doremon tập khủng long mới của nobita sẽ dc công chiếu vào ngày 7/8

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Do ảnh hưởng của virus corona tập mới phim hoạt hình doremon khủng long mới của nobita công chiếu vào ngày 6/3 đã bị hoãn, vào ngày 19/3 có thông báo lịch công chiếu sẽ dc đời sang ngày 7/8

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Những vé dã mua thì có thể xem sau ngày 8/7

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Cùng với việc kéo dài của tập trên thì tập ... cũng sẽ kéo dài ngày công chiếu

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Bộ phim Doraemon chú khủng long mới của nobita được công chiếu ngày 7 tháng 8.

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Tập phim doraemon mới đây chú khủng long mới của nobita dự chiếu ngày mùng 6 nhưng do độ lây nhiễm rộng của chủng virut mới corona nên đã thông báo hoãn lịch phát sóng từ chiều ngày 19 sang mùa hè ngày 7 tháng 8.

すでに購入済こうにゅうずみの前売まえうり券けんは8月がつ7日かの公開以降こうかいいこう、使用しようできます

Vé bán trước đó đã được mua thì vẫn có thể sử dụng vào các buổi công chiếu từ ngày 7 tháng 8

これに伴ともない、8月がつに予定よていしていた映画えいが「STAND　BY　MEドラえもん2」の公開こうかいも延期えんきされることが決きまりました

Đồng thời tập phim STAND BY ME Doraemon2 dự chiếu vào tháng 8 cũng bị hoãn lại.

ドラえもん映画えいが「のび太ふとしの新恐竜しんきょうりゅう」　公開こうかいは8月がつ7日かに

Bộ phim Doremon Khủng long mới Nobita công chiếu vào ngày 7-8.

　ドラえもんの最新映画さいしんえいが「のび太たの新恐竜しんきょうりゅう」は、新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいのため6日かの公開こうかいが見送みおくられていましたが、19日午後にちごごに公開こうかいを夏なつまで延期えんきして8月がつ7日公開かこうかいとすることが発表はっぴょうされました

Bộ phim mới đây của Doremon Khủng Long mới của Nobita thì vì sự lan rộng của chủng mới virut Corona, nên đã được thông báo vào chiều ngày 19 hoãn công bố đến mùa hè và việc công chiếu vào 7/8.