집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
イタリアの死者ししゃ、中国上回ちゅうごくうわまわり世界最多せかいさいたに　新型しんがたコロナ
2020-03-22 15:02:03Z
번역
Bora 16:03 23/03/2020
5 10
Anonymous 09:03 22/03/2020
0 0
번역 추가
イタリアの死者ししゃ、中国上回ちゅうごくうわまわり世界最多せかいさいたに　新型しんがたコロナ
label.tran_page 이탈리아 사자 중국 상회 세계 최다 신종 코로나

　イタリア市民保護局しみんほごきょくは１９日にちの記者会見きしゃかいけんで、新型しんがたコロナウイルスによる死者ししゃが３４０５人にんになったと発表はっぴょうしました

label.tran_page 이탈리아 시민 보호국은 19 일 기자 회견에서 신종 코로나 바이러스로 인한 사망자가 3405 명됐다고 발표했다
米べいジョンズホプキンス大学だいがくによると、中国ちゅうごくの死者ししゃは３２４９人にんです
label.tran_page 미국 존스 홉킨스 대학에 따르면 중국의 사망자는 3249 명입니다
イタリアの方ほうが１５６人多にんおおくなりました
label.tran_page 이탈리아 사람이 156 명 많아졌습니다

　イタリアでこれまでに確認かくにんされた症例数しょうれいすうは、５３２２例増れいふえて４万まん１０３５例れいになりました
label.tran_page 이탈리아에서 지금까지 확인 된 증례 수는 5322 명 증가 해 4 만 1035 명되었습니다

　イタリアは感染者数かんせんしゃすうの激増げきぞうを受うけて中国ちゅうごくと同様どうようの移動制限いどうせいげんを全土ぜんどに拡大かくだい、６０００万人まんにんあまりが封鎖状態ふうさじょうたいに置おかれています
label.tran_page 이탈리아는 감염자 수의 급증을 받고 중국과 같은 이동 제한을 전역으로 확대, 6000 만여 명이 봉쇄 상태에 놓여 있습니다

　教育相きょういくしょうは１９日にち、学校がっこうの休校きゅうこうを４月がつ３日かまで延長えんちょうすることを検討けんとうしていると語かたりました
label.tran_page 교육부 장관은 19 일 학교의 휴교를 4 월 3 일까지 연장하는 방안을 검토하고 있다고 밝혔습니다