Japanese News: トヨタ　「水素エンジン」の車を作ってレースに出す

Back

トヨタ　「水素すいそエンジン」の車くるまを作つくってレースに出だす

2021-04-26 12:00:00

Translation

Woan San Tan 05:04 27/04/2021

6 0

Add translation

トヨタ　「水素すいそエンジン」の車くるまを作つくってレースに出だす

Make a Toyota ”hydrogen engine” car and put it in the race

トヨタ自動車じどうしゃは、水素すいそを燃もやして動うごく「水素すいそエンジン」をつくると発表はっぴょうしました

Toyota Motor Corporation announced that it will create a ”hydrogen engine” that burns hydrogen to move.

そして５月がつ下旬げじゅんに静岡県しずおかけんで行おこなうレースに、水素すいそエンジンで走はしる車くるまを出だすと言いいました

And he said that he would put out a car running on a hydrogen engine for a race in Shizuoka prefecture in late May.

水素すいそエンジンの車くるまは水素すいそを燃もやすため、ガソリンなどで走はしる車くるまのように二酸化炭素にさんかたんそを出だしません

Since a car with a hydrogen engine burns hydrogen, it does not emit carbon dioxide like a car running on gasoline etc.

水素すいそエンジンは、いろいろな会社かいしゃが作つくろうとしていました

Various companies were trying to make hydrogen engines

しかし、車くるまのタンクに水素すいそを安全あんぜんに入いれる技術ぎじゅつが難むずかしいなど、問題もんだいがたくさんあります

However, there are many problems, such as the difficulty of safely putting hydrogen into the car tank.

会社かいしゃは、水素すいそを使つかう研究けんきゅうを続つづけていて、水素すいそから作つくった電気でんきで走はしる車くるまも作つくって売うっています

The company is continuing research on using hydrogen, and also makes and sells cars that run on electricity made from hydrogen.

会社かいしゃは、レースで水素すいそエンジンの技術ぎじゅつを高たかくして、将来しょうらい、みんなに使つかってもらいたいと考かんがえています

The company wants to improve the technology of hydrogen engine in the race and have everyone use it in the future.