집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
アレックス・ファーガソン(Alex Ferguson) の“最さい後ごのガム”の価か値ちが5700万まん円えん
2019-04-18 08:45:08Z
번역
Anonymous 05:04 18/04/2019
1 0
Myeongdong 06:04 18/04/2019
0 0
번역 추가
アレックス・ファーガソン(Alex Ferguson) の“最さい後ごのガム”の価か値ちが5700万まん円えん
label.tran_page 알렉스 퍼거슨(Alex Ferguson)의 “최후의 껌”의 값어치가 5700만엔

『FOX SPORTS』によると、マンチェスター・ユナイテッドの伝でん説せつ的てきコーチであるアレックス・ファーガソン氏しが最さい後ごに噛かんだチューインガムの値ね段だんが驚おどろいたそうです

label.tran_page 『FOX SPORTS』에 따르면, 맨체스터 유나이티드의 전설적인 코치 알렉스 퍼거슨씨가 최후에 씹던 츄잉껌의 가격이 놀랍습니다

チューインガムが集あつめられて、ガラスの中なかで保ほ管かんされてきたと説せつ明めいされました

label.tran_page 츄잉껌을 모아, 유리 사이에 보관해왔다고 설명되어 있습니다

そして、このガムには39万まんポンド（約やく5760万まん円えん）という高たか値ねです

label.tran_page 그리고, 이 껌은 39만 파운드 (약5769만엔)에 해당하는 고가입니다
ファンにとっては家か宝ほうになるものかもしれないが、それにしても驚おどろきの値ねとなっていました
label.tran_page 팬들에게는 가보가 될 것인지도 모르겠습니다만, 그럼에도 불구하고 놀랄 만 한 값어치입니다.

なお、このガムの収しゅう益えきは全すべて、マンチェスター・ユナイテッド財ざい団だんに寄き付ふされています

label.tran_page 덧붙여, 이 껌의 모든 수익은 맨체스터 유나이티드의 재단에 기부되었습니다