일본 신문
ベトナム書記しょきちょう、2週間姿見しゅうかんすがたみせず
2019-05-04 15:45:02Z
번역
Myeongdong 12:05 06/05/2019
2 1
번역 추가
ベトナム書記しょきちょう、2週間姿見しゅうかんすがたみせず
label.tran_page 베트남 서기장 2주간 모습 보이지 않아.

ベトナムのグエン・フー・チョン共産党書記きょうさんとうしょきちょう(75)はからだがよくなくて、2週間以上公しゅうかんいじょうおおやけ姿すがたせず、チョン健康けんこう状況じょうきょう心配しんぱいされています

label.tran_page 베트남의 구옌 푸쫑 공산당 서기장 (75)은 몸이 좋지 않아서 2주 이상 공개적으로 모습 을 보이지 않고 쫑씨는 건강 상황이 걱정되고 있습니다.

外交関係者がいこうかんけいしゃによると、チョンは、4がつ14にち同国どうこく南部なんぶ訪問ほうもんときからだがよくないです
label.tran_page 외교관계자에 따르면 쫑씨는 4 월 14 일에 동국의 남부를 방문할 때, 몸이 좋지 않습니다.
ベトナム外務省がいむしょうによると、4がつ25にちに、「過労かろう気候きこう変化へんか体調たいちょうくずした
label.tran_page 베트남 외무성에 따르면, 4월 25일에 ”과로와 기후 변화로 몸의 컨디션이 나빠졌습니다.
まもなく通常つうじょう仕事しごと復帰ふっきする」とはなしていました
label.tran_page 곧 정상 업무에 복귀한다”고 말하고 있었습니다.

チョンは2011ねんがつ書記しょきちょう、18ねん10がつからは外交がいこうかおとなる序列じょれつ国家主席こっかしゅせき兼務けんむしています
label.tran_page 쫑씨는 2011년 1월 서기장에 취임, 18년 10월부터는 외교의 얼굴이 되는 서열 2위 국가 주석도 겸임하고 있습니다.