집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
インドネシア、首都しゅとが移うつすことの計画けいかく
2019-05-05 13:26:02Z
번역
Myeongdong 06:05 07/05/2019
1 0
번역 추가
インドネシア、首都しゅとが移うつすことの計画けいかく
label.tran_page 인도네시아 수도가 옮기는 것을 계획.

インドネシア政府せいふは２９日にち、首都しゅとをジャカルタからジャワ島以外とういがいの場所ばしょへ移うつす計画けいかくを発表はっぴょうしました

label.tran_page 인도네시아 정부는 29 일, 수도를 자카르타에서 자바섬 이외의 장소로 옮길 계획을 발표했다.
また、この計画けいかくの費用ひようは、２３０億おく～３３０億おくドル（約やく２．６兆ちょう～３．７兆円ちょうえん）になる予定よていです
label.tran_page 또한 이 계획의 비용은 230 억 ~ 330 억 달러 (약 2.6 조 ~ 3.7 조엔) 될 예정입니다.

国連こくれんの統計とうけいによると、ジャカルタの人口じんこうは現在げんざい１０００万人まんにんを超こえ、首都しゅとに住すんでいる全体ぜんたいでは３０００万人まんにんの人口じんこうが集中しゅうちゅうしていると言いわれています
label.tran_page 유엔의 통계에 따르면 자카르타의 인구는 현재 1000만명을 넘어, 수도에 살고 있는 전체에서는 3000 만명의 인구가 집중되어 있는 것으로 알려져 있습니다.

また世界経済せかいけいざいフォーラム（ＷＥＦ）によれば、ジャカルタは世界せかいで最もっとも世界せかいに地盤沈下じばんちんかがひどい都市としのひとつです
label.tran_page 또한 세계 경제 포럼 (WEF)에 따르면 자카르타는 세계에서 가장 세계에 지반 침하가 심한 도시 중 하나입니다.
地下水ちかすいが上あがって、急激きゅうげきに沈しずんでいて、洪水こうずいの被害ひがいを受うけやすくなっています
label.tran_page 지하수가 오르고, 급격하게 가라 앉아 홍수 피해를 받아 쉽게 되어 있습니다.