去年は災害が多かった 保険会社が払ったお金も多くなる

Năm ngoái có nhiều thiên tai, công ty bảo hiểm cũng phải thanh toán rất nhiều tiền.

Năm ngoái có nhiều thiên tai, công ty bảo hiểm cũng phải thanh toán rất nhiều tiền.
去年は、台風21号が来たり、西日本でとてもたくさん雨が降ったりして、夏から災害が続きました

Năm ngoái khi bão số 21 đến, ở Tây Nhật Bản có rất nhiều mưa, từ hè liên tục diễn ra thiên tai.

Năm ngoái khi bão số 21 đến, ở Tây Nhật Bản có rất nhiều mưa, từ hè liên tục diễn ra thiên tai.

Công ty bảo hiểm thiên tai đã phải trả rất nhiều tiền cho những người bị thiệt hại do thiên tai gây ra.

Công ty bảo hiểm thiên tai đã phải trả rất nhiều tiền cho những người bị thiệt hại do thiên tai gây ra.
三井住友海上とあいおいニッセイ同和のグループは6550億円払いました

Tập đoàn Mitsui Sumitomo Marine và Aioi Nissay Dowa đã phải thanh toán 655 tỉ Yên.

Tập đoàn Mitsui Sumitomo Marine và Aioi Nissay Dowa đã phải thanh toán 655 tỉ Yên.
東京海上ホールディングスは5067億円、SOMPOホールディングスは4988億円払いました

Tokyo Marine Holdings trả 506.7 tỉ Yên, Sompo Holding trả 498,8 tỉ Yên.

Tokyo Marine Holdings trả 506.7 tỉ Yên, Sompo Holding trả 498,8 tỉ Yên.
この3つのグループが払ったお金を足すと1兆6000億円になります

Tổng cộng 3 tập đoàn này phải trả là 1600 tỉ Yên.

Tổng cộng 3 tập đoàn này phải trả là 1600 tỉ Yên.
会社は、今までで最も多いと言っています

Những công ty nói rằng cho đến thời điểm này họ còn phải trả nhiều hơn thế.

Những công ty nói rằng cho đến thời điểm này họ còn phải trả nhiều hơn thế.
去年は災害が多かった 保険会社が払ったお金も多くなる

Năm ngoái, nhiều thiên tai xảy ra nên số tiền được trả từ các công ty bảo hiểm cũng tăng lên.

Năm ngoái, nhiều thiên tai xảy ra nên số tiền được trả từ các công ty bảo hiểm cũng tăng lên.
去年は、台風21号が来たり、西日本でとてもたくさん雨が降ったりして、夏から災害が続きました

Năm ngoái, đã xảy ra 21 cơn bão lớn, tại phía tây Nhật Bản, trời mưa rất nhiều, từ mùa hè đến giờ những thảm họa xảy ra liên tục.

Năm ngoái, đã xảy ra 21 cơn bão lớn, tại phía tây Nhật Bản, trời mưa rất nhiều, từ mùa hè đến giờ những thảm họa xảy ra liên tục.

Các công ty về bảo hiểm thiên tai, do thảm họa nên cũng phải chi ra khoản tiền nhiều hơn cho những người chịu ảnh hưởng của thiên tai.

Các công ty về bảo hiểm thiên tai, do thảm họa nên cũng phải chi ra khoản tiền nhiều hơn cho những người chịu ảnh hưởng của thiên tai.
三井住友海上とあいおいニッセイ同和のグループは6550億円払いました

Công ty bảo hiểm Mitsui Sumimoto và Aoio Nissay đã trả 655 tỉ yên

Công ty bảo hiểm Mitsui Sumimoto và Aoio Nissay đã trả 655 tỉ yên
東京海上ホールディングスは5067億円、SOMPOホールディングスは4988億円払いました

Công ty bảo hiểm Tokyo Marine đã chi 506,7 tỉ yên, công ty SOMPO đã chi 498,8 tỉ yên.

Công ty bảo hiểm Tokyo Marine đã chi 506,7 tỉ yên, công ty SOMPO đã chi 498,8 tỉ yên.
この3つのグループが払ったお金を足すと1兆6000億円になります

Tổng cộng 3 tập đoàn này phải trả 1600 tỉ yên.

Tổng cộng 3 tập đoàn này phải trả 1600 tỉ yên.
会社は、今までで最も多いと言っています

Các công ty này cho biết cho đến nay đã chi nhiều hơn thế.

Các công ty này cho biết cho đến nay đã chi nhiều hơn thế.
去年は災害が多かった 保険会社が払ったお金も多くなる

năm ngoái thiên tai nhiều nên công ty bảo hiểm cũng phải trả rất nhiều tiền.

năm ngoái thiên tai nhiều nên công ty bảo hiểm cũng phải trả rất nhiều tiền.
去年は、台風21号が来たり、西日本でとてもたくさん雨が降ったりして、夏から災害が続きました

năm ngoái cơn bão số 21 đi qua, nishinihon đã mưa rất nhiều. tai hoạ đã liên tiếp xảy ra từ mùa hè

năm ngoái cơn bão số 21 đi qua, nishinihon đã mưa rất nhiều. tai hoạ đã liên tiếp xảy ra từ mùa hè

công ty bảo hiểm thiệt hại đã phải trả tiền cho người bị thiệt hại tại hiểm hoạ cũng rất lớn

công ty bảo hiểm thiệt hại đã phải trả tiền cho người bị thiệt hại tại hiểm hoạ cũng rất lớn
三井住友海上とあいおいニッセイ同和のグループは6550億円払いました

tổ chức đồng hoà đã phải trả 655000000000 yên

tổ chức đồng hoà đã phải trả 655000000000 yên
東京海上ホールディングスは5067億円、SOMPOホールディングスは4988億円払いました

tập đoàn hải thượng Tokyo đã trả 506700000000, yên, tập đoàn Sompo trả 498800000000 yên

tập đoàn hải thượng Tokyo đã trả 506700000000, yên, tập đoàn Sompo trả 498800000000 yên
この3つのグループが払ったお金を足すと1兆6000億円になります

số tiền mà cả 3 tổ chức này phải trả lên tới 1.600.000.000.000 triệu

số tiền mà cả 3 tổ chức này phải trả lên tới 1.600.000.000.000 triệu
会社は、今までで最も多いと言っています

đến bây giờ công tu cũng đang nói rất nhiều

đến bây giờ công tu cũng đang nói rất nhiều
去年は災害が多かった 保険会社が払ったお金も多くなる

Năm ngoái nhiều thiên tai xảy ra số tiền trả của các cty bảo hiểm cũng rất nhiều

Năm ngoái nhiều thiên tai xảy ra số tiền trả của các cty bảo hiểm cũng rất nhiều
去年は、台風21号が来たり、西日本でとてもたくさん雨が降ったりして、夏から災害が続きました

Năm ngoái , từ mùa hè đả liên tục xảy ra thảm họa , cơn bảo số 21 đả kéo đến , ở phía Tây nhật bản đả có rất nhiều mưa

Năm ngoái , từ mùa hè đả liên tục xảy ra thảm họa , cơn bảo số 21 đả kéo đến , ở phía Tây nhật bản đả có rất nhiều mưa

Cty bảo hiểm thiên tai đả phải trả số tiền rất lớn cho các ng bị thiệt hại do thiên tai gây ra

Cty bảo hiểm thiên tai đả phải trả số tiền rất lớn cho các ng bị thiệt hại do thiên tai gây ra
三井住友海上とあいおいニッセイ同和のグループは6550億円払いました

Nhóm mitsuisumitomokaizyo và aioinitseidowa trả 6550 tỷ yên

Nhóm mitsuisumitomokaizyo và aioinitseidowa trả 6550 tỷ yên
東京海上ホールディングスは5067億円、SOMPOホールディングスは4988億円払いました

Tokyo gaizyouhotedengusu trả 5067 tỷ yên, somphorudengusu trả 4988 tỷ yên

Tokyo gaizyouhotedengusu trả 5067 tỷ yên, somphorudengusu trả 4988 tỷ yên
この3つのグループが払ったお金を足すと1兆6000億円になります

Số tiền của cả 3 nhóm đả trả lên tới 1.6000 tỷ yên

Số tiền của cả 3 nhóm đả trả lên tới 1.6000 tỷ yên
会社は、今までで最も多いと言っています

Cty nói là đến tận bây giờ thì họ còn phải trả nhiều hơn nữa

Cty nói là đến tận bây giờ thì họ còn phải trả nhiều hơn nữa