집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
中国ちゅうごく、豪州産ごうしゅうさんワインに追加関税ついかかんぜい 豪政府ごうせいふの補助金ほじょきんを非難ひなん
2020-12-13 07:10:03Z
번역
Anonymous 13:12 13/12/2020
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく、豪州産ごうしゅうさんワインに追加関税ついかかんぜい 豪政府ごうせいふの補助金ほじょきんを非難ひなん
label.tran_page 중국, 호주산 와인에 추가 관세 호주 정부의 보조금을 비난

　中国ちゅうごくは先月せんげつ、豪州産ごうしゅうさんワインの輸入ゆにゅうに対たいして反はんダンピング保証金ほしょうきんの徴収ちょうしゅうを開始かいししたばかりです

label.tran_page 중국은 지난달 호주산 와인의 수입에 대해 반덤핑 보증금 징수를 시작한지 ​​얼마되지 않았습니다
6.3～6.4％の追加関税率ついかかんぜいりつは11日にちから、この保証金ほしょうきんに上乗うわのせして適用てきようされます
label.tran_page 6.3 ~ 6.4 %의 추가 관세는 11 일부터이 보증금에 추가되어 적용됩니다

　中国商務省ちゅうごくしょうむしょうは追加関税ついかかんぜいの決定けっていについて、8月下旬がつげじゅんに実施じっしを発表はっぴょうした調査ちょうさの結果けっかに基もとづくものだと説明せつめい
label.tran_page 중국 상무부는 추가 관세의 결정에 대해 8 월 하순에 실시를 발표 한 조사 결과에 따라 것이라고 설명
「調査当局ちょうさとうきょくの予備報告よびほうこくで、豪州産ごうしゅうさんの輸入ゆにゅうワインは補助金ほじょきんを受うけており、（中国ちゅうごく）国内こくないのワイン業界ぎょうかいが著いちじるしい損害そんがいを被こうむっていると認定にんていされた」としています
label.tran_page ”조사 당국의 예비 보고서에서 호주산 수입 와인은 보조금을 받고 있으며 (중국) 국내 와인 업계가 현저한 손해를보고 있다고 인정 된”라고합니다

　中国商務省ちゅうごくしょうむしょうはかねて、豪ごうワイン製造業者せいぞうぎょうしゃが政府せいふの補助金ほじょきんのおかげで中国企業ちゅうごくきぎょうに対たいする優位性ゆういせいを保持ほじしていると苦情くじょうを申もうし立たてていました
label.tran_page 중국 상무부는 겸 호주 와인 제조자가 정부 보조금 덕분에 중국 기업에 대한 지배력을 보유하고 있다고 불만을 제기했습니다

label.tran_page