Báo tiếng Nhật: １２５年前の１０セント硬貨、１．４億円で落札

Trở lại

１２５年前ねんまえの１０セント硬貨こうか、１．４億円おくえんで落札らくさつ

2019-08-22 14:02:02Z

Bản dịch

Anonymous 02:08 23/08/2019

1 0

Thêm bản dịch

１２５年前ねんまえの１０セント硬貨こうか、１．４億円おくえんで落札らくさつ

Đồng 10 cent của 125 năm trước được trả với giá 1,4 tỉ yên

米べいイリノイ州しゅうシカゴで開催かいさいされたオークションで、１２５年前ねんまえに製造せいぞうされた希少きしょうな１０セント硬貨こうかが１３２万まんドル（約やく１億おく４０００万円まんえん）で落札らくさつされました

Đồng xu 10 cent hiếm được đúc vào 125 năm trước được ra giá 320 000 USD( ước 1,4 tỷ yên) tại buổi đấu giá được tổ chức ở shicago bang irinoi Mỹ

落札らくさつしたのはコインのコレクターとして知しられる実業家じつぎょうかのデル・ロイ・ハンセンさんです

Người đã ra mức giá là Doanh nhân Dr. Roihansen được biết đến là nhà sưu tập tiền cổ

今回落札こんかいらくさつされた１０セント硬貨こうかがバーバー・ダイムと呼よばれるのは、１８９４年ねん６月がつ９日かにサンフランシスコ造幣局ぞうへいきょくで鋳造ちゅうぞうされたものと確認かくにんされました

Đồng 10 cent đấu giá lần này được gọi là baa baa daim được xác nhận là vật được đúc tại cục đúc tiền tệ sàn Francisco vào ngày 9/6/1894

以前いぜんは、米実業家べいじつぎょうかで米べいＮＢＡのロサンゼルス・レイカーズのオーナーだった故こジェリー・バスさんが所有しょゆうしていたことがあり、最後さいごに競売きょうばいにかけられたのは１９８８年ねんでした

Trước đây cố doanh nhân jelly Bas chủ ALos Angeles Lakers NBA Mỹ đã từng sở hữu, và lần được đem đấu giá cuối cùng vào năm 1988