일본 신문
べいフロリダしゅう道路どうろおよいだり、フェンスをのぼったりした
2019-08-25 15:18:04Z
번역
Anonymous 02:08 26/08/2019
0 0
번역 추가
べいフロリダしゅう道路どうろおよいだり、フェンスをのぼったりした
label.tran_page 미국 플로리다주 도로에서 수영하거나 울타리에 올라가다.

べいフロリダしゅうといえば、いたところにワニが生息せいそくしていることで有名ゆうめいですが、このほど交通量こうつうりょうおお道路どうろみずたまりでおよいだり、フェンスをよじのぼったりするおおきなワニが相次あいついで目撃もくげきされ、住民じゅうみんおどろかせています

label.tran_page 미국 플로리다주라고하면 도처에 악어가 서식하고있는 것으로 유명하지만, 최근 교통량이 많은 도로의 물구덩이에서 수영하거나 울타리를 기어 올라가는 커다란 악어를 연이어 목격하여 주민들을 놀라게 하고 있습니다.

同州どうしゅうセントピーターズバーグでは15にち豪雨ごううのためにみずたまりができた交差点こうさてんで、みずをかきけながら横切よこぎワニが目撃もくげきされました
label.tran_page 같은 주 상트 페테르부르크에서는 15일 폭우 때문에 물구덩이가 있는 교차로에서 물을 헤치며 횡단하는 악어가 목격되었습니다.
現場げんばとおりかかったロジャー・ライトさんは、くるまなかから動画どうがでワニを撮影さつえいしてフェイスブックに掲載けいさいしました
label.tran_page 현장을 지나던 로저 라이트 씨는 차 안에서 동영상으로 악어를 촬영해 페이스북에 게재했습니다.

17にち同州どうしゅうジャクソンビル出没しゅつぼつしたワニは、海軍航空基地かいぐんこうくうきちのフェンスによじのぼっていました
label.tran_page 17일에 같은 주 잭슨빌에 나타난 악어는 해군항공기지의 울타리에 올라가 있었습니다.