強い友情で結ばれたガチョウと馬、ペアで引き取ってくれる里親募集 米

강한 우정으로 맺어진 거위와 말, 쌍으로 물러 줄 수 양부모 모집 쌀

강한 우정으로 맺어진 거위와 말, 쌍으로 물러 줄 수 양부모 모집 쌀
米ペンシルベニア州の動物保護施設が、保護されたガチョウの「ヘミングウェイ」と、6歳のミニチュアホース「ワッフルズ」を一緒に引き取ってくれる里親を探しています

미국 펜실베니아의 동물 보호소가 보호 된 거위의 '헤밍웨이'와 6 세 미니 말 왓후루즈를 함께 인수 해주는 양부모를 찾고 있습니다

미국 펜실베니아의 동물 보호소가 보호 된 거위의 '헤밍웨이'와 6 세 미니 말 왓후루즈를 함께 인수 해주는 양부모를 찾고 있습니다
2匹を保護しているのは同州バックス郡にあるSPCAです

2 마리를 보호하는 것은 같은 주 벅스 카운티에있는 SPCA입니다

2 마리를 보호하는 것은 같은 주 벅스 카운티에있는 SPCA입니다
ヘミングウェイとワッフルズは単に同居しているだけでなく、互いに引き離すことのできない関係にあるといい、「2匹のしぐさからも、この2匹が友達同士で一緒にいた方がいいことは明らか」と同施設のシンディ・ケリーさんは言うことです

헤밍웨이와 왓후루즈 단순히 동거하고있을뿐만 아니라 서로 떼어 놓을 수없는 관계에 있다고 말하며, 2 마리의 행동에서도이 2 마리가 친구끼리 함께 있었던 것이 좋다 분명 와 같은 시설 신디 켈리 씨는 말입니다

헤밍웨이와 왓후루즈 단순히 동거하고있을뿐만 아니라 서로 떼어 놓을 수없는 관계에 있다고 말하며, 2 마리의 행동에서도이 2 마리가 친구끼리 함께 있었던 것이 좋다 분명 와 같은 시설 신디 켈리 씨는 말입니다
ワッフルズとヘミングウェイは、クジャク2羽とアヒル十数羽と一緒に、「本当に汚くて不衛生な環境」(ケリーさん)から令状に基づいて保護されました

왓후루즈와 헤밍웨이는 공작 2 마리와 오리 수십 마리와 함께 정말 더럽고 비위생적 인 환경(켈리)에서 영장에 따라 보호되었습니다

왓후루즈와 헤밍웨이는 공작 2 마리와 오리 수십 마리와 함께 정말 더럽고 비위생적 인 환경(켈리)에서 영장에 따라 보호되었습니다
ワッフルズは感染症から回復する途上にあります

왓후루즈는 감염에서 회복하는 과정에 있습니다

왓후루즈는 감염에서 회복하는 과정에 있습니다
ヘミングウェイはワッフルズを守ろうとして極度に警戒心が強く、施設のスタッフが世話をしようと近寄ると、大きな鳴き声を上げたり羽をバタつかせたりするということです

헤밍웨이는 왓후루즈을 지키려고 극도로 경계심이 강하고, 시설의 직원이 알아서하려고 다가는 큰 울음 소리를 높이거나 날개를 파닥 할 것입니다

헤밍웨이는 왓후루즈을 지키려고 극도로 경계심이 강하고, 시설의 직원이 알아서하려고 다가는 큰 울음 소리를 높이거나 날개를 파닥 할 것입니다