집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
英語えいごなど１０の言葉ことばで同時どうじに話はなしてもわかるＡＩの技術ぎじゅつ
2019-02-15 11:30:00
번역
chojiyoung 03:02 15/02/2019
0 0
번역 추가
英語えいごなど１０の言葉ことばで同時どうじに話はなしてもわかるＡＩの技術ぎじゅつ
label.tran_page 영어 등 10 개 언어로 동시에 말해도 알 AI 기술

三菱電機みつびしでんきがコンピューターのＡＩの新あたらしい技術ぎじゅつを発表はっぴょうしました

label.tran_page 미쓰비시가 컴퓨터 AI의 새로운 기술을 발표했다
この技術ぎじゅつでは、いろいろな国くにの言葉ことばで２人ふたり以上いじょうが同時どうじにＡＩに話はなしても、ＡＩは何語なにごで何なんと言いわれたかわかります
label.tran_page 이 기술은 여러 나라의 말로 2 명 이상이 동시에 AI 얘기도 AI는 무슨 말로 뭐라고했는지 알 수 있습니다

この技術ぎじゅつの発表はっぴょう会かいでは、１人ひとりが日本語にほんごで「中国料理ちゅうごくりょうりを食たべたい」、もう１人ひとりが英語えいごで「お土産みやげを買かいたい」と同時どうじに言いいました

label.tran_page 이 기술 발표회에서는 1 명이 일본어로 중국 요리를 먹고 싶다다른 한 사람이 영어로 기념품을 사고 싶다동시에 말했다
そのあと、画面がめんの中なかの地図ちずに中国料理ちゅうごくりょうりとお土産みやげの２つの店みせの場所ばしょが出でました
label.tran_page 그 후, 화면 속지도에 중국 음식과 기념품 2 개의 상점 위치가 나왔습니다
中国料理ちゅうごくりょうりの店みせの説明せつめいは日本語にほんご、お土産みやげの店みせの説明せつめいは英語えいごで書かいてありました
label.tran_page 중국 요리점의 설명은 일본어, 기념품 상점의 설명은 영어로 쓰고있었습니다

三菱電機みつびしでんきによると、２つ以上いじょうの言葉ことばが同時どうじにわかるＡＩの技術ぎじゅつは世界せかいで初はじめてです

label.tran_page 미쓰비시에 따르면, 두 개 이상의 단어가 동시에 알 AI 기술은 세계 최초입니다
１０の言葉ことばを同時どうじに理解りかいすることもできます
label.tran_page 10 말을 동시에 이해할 수 있습니다

この技術ぎじゅつをつくった人ひとは「観光かんこうの案内あんない所じょで使つかうことができたら、質問しつもんしに来きた人ひとは待まつ時間じかんが少すくなくなります

label.tran_page 이 기술을 만든 사람은 「관광 안내소에서 사용할 수 있으면 질문하러 온 사람은 기다리는 시간이 줄어 듭니다
ほかにも、便利べんりな使つかい方かたをいろいろ考かんがえたいです」と話はなしています
label.tran_page 그 밖에도 편리한 사용법을 여러가지 생각 싶습니다」라고 이야기하고 있습니다