Báo tiếng Nhật
もりなかにクジラのがい、ブラジルではっけん
2019-03-03 03:26:02Z
Bản dịch
Anonymous 14:03 08/03/2019
5 0
Anonymous 15:03 03/03/2019
0 2
Thêm bản dịch
もりなかにクジラのがい、ブラジルではっけん
label.tran_page Phát hiện xác cá voi trong rừng ở Brazin.

ブラジルほくとうのマングローブのもりなかで、たいちょうやく8メートルのザトウクジラのがいつかりました

label.tran_page Ở trong rừng cây Đước phía Đông Bắc Brazin, đã tìm thấy xác của cá voi lưng gù dài khoảng 8m.
せんもんどうひょうちゃくしたゆうなど調しらべています
label.tran_page Các nhà chuyên môn đang điều tra lý do nó trôi dạt đến đây.

けんきゅうだんたいのビチョ・ダグアによると、つかったのはザトウクジラのあかちゃんがいで、うみなかではぐれてなどのためにんだとおもわれます

label.tran_page Theo nhóm nghiên cứu Bị cho Dogua, cái xác của cá voi lưng gù con đã được tìm thấy có lẽ đã bị mắc kẹt ngoài biển và chết vì đói.

がいは、ブラジルほくとうソウレのかいがんひょうちゃくした

label.tran_page Cái xác đã trôi dạt vào bờ biển Soure phía Đông Bắc Brazin.
どうはアマゾンがわこうします
label.tran_page Vị trí này nằm ở cửa sông Amazon.

がいかいがんからやく15メートルてんで、もとりょうが22にちはっけんした

label.tran_page Xác chết được ngư dân địa phương phát hiện vào ngày 22 cách bờ biển khoảng 15m.
4~5にちたっていたとおもわれます
label.tran_page Có lẽ nó đã chết được 4-5 ngày.