집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
スペースＸという会社かいしゃの宇宙船うちゅうせんが宇宙うちゅうステーションに着つく
2019-03-04 16:55:00
번역
Anonymous 08:03 07/03/2019
1 0
번역 추가
スペースＸという会社かいしゃの宇宙船うちゅうせんが宇宙うちゅうステーションに着つく
label.tran_page 우주선은 8일에 지구에 돌아올 예정입니다

アメリカのスペースＸという会社かいしゃは、宇宙船うちゅうせんで人ひとを国際こくさい宇宙うちゅうステーションに運はこぼうと考かんがえています

label.tran_page 그리고 올해 7 월에 우주선으로 사람을 우주 정거장에 운반하는 것을 생각하고 있습니다
民間みんかんの会社かいしゃでは世界せかいで初はじめてです
label.tran_page

スペースＸは２日ふつか、試験しけんのため、人ひとではなくて人形にんぎょうを乗のせた宇宙船うちゅうせんを打うち上あげました

label.tran_page 스페이스 엑스는, 인형에 넣어둔 센서를 사용하여, 사람에게 얼마나 중력이 가해지는지 데이터를 수집했습니다

宇宙船うちゅうせんは３日みっか、地球ちきゅうから４００ｋｍの宇宙うちゅうステーションに着つきました

label.tran_page 민간회사에서는 세계 최초입니다
そのあと、宇宙うちゅうステーションで仕事しごとをしているＮＡＳＡの宇宙飛行士うちゅうひこうしが宇宙船うちゅうせんの中なかに入はいりました
label.tran_page 그 뒤, 우주정거장에서 일하는 나사의 우주비행사가 우주선 안에 들어갔습니다

スペースＸは、人形にんぎょうに入いれたセンサーを使つかって、人ひとにどのくらいの重力じゅうりょくがかかるかなどのデータを集あつめています

label.tran_page 스페이스 엑스라는 회사의 우주선이 우주정거장에 도착했다
そして、今年ことし７月がつに宇宙船うちゅうせんで人ひとを宇宙うちゅうステーションに運はこびたいと考かんがえています
label.tran_page 스페이스 엑스는 2일, 시험으로 사람이 아닌 인형을 실어서 우주선을 쏘아올렸습니다
宇宙船うちゅうせんは８日ようかに地球ちきゅうへ戻もどる予定よていです
label.tran_page 우주선은 3일 지구로부터 400키로 떨어진 우주정거장에 도착했습니다