Báo tiếng Nhật
日本にっぽん人口じんこうが10ねんつづけてった
2019-07-11 16:30:00
Bản dịch
Anonymous 16:07 16/07/2019
2 2
Anonymous 04:09 14/09/2019
2 0
vn27490 15:07 14/07/2019
0 0
Thêm bản dịch
日本にっぽん人口じんこうが10ねんつづけてった
label.tran_page Dân số Nhật Bản đã giảm trong 10 năm

総務省そうむしょうによると、今年ことしがつついたち日本にっぽんんでいる日本人にっぽんじんは1おく2470まんにんでした

label.tran_page Theo Bộ Nội vụ và Truyền thông, có 124,7 triệu người Nhật đang sống ở Nhật Bản vào ngày 1 tháng 1 năm nay.
10ねんつづけて人口じんこうました
label.tran_page Dân số giảm trong mười năm liên tiếp

東京とうきょうは7まんにんえて、23ねんつづけてえています

label.tran_page Tokyo đã tăng 70.000 và đã tăng liên tục trong 23 năm
しかし名古屋なごや関西かんさい都市としではています
label.tran_page Tuy nhiên, nó đang giảm ở các thành phố Nagoya và Kansai
東京とうきょういままでよりもっとおおくのひとあつまっています
label.tran_page Có nhiều người ở Tokyo hơn bao giờ hết

専門せんもんかは「25さいから39さい女性じょせいが2008ねんからの10ねんで21%もました

label.tran_page Các chuyên gia nói rằng phụ nữ từ 25 đến 39 tuổi đã giảm 21% trong thập kỷ từ 2008
どもを年齢ねんれい女性じょせいていることが、人口じんこうたことのいちばんおおきな原因げんいんです
label.tran_page Số lượng phụ nữ có con ngày càng giảm là nguyên nhân lớn nhất khiến dân số giảm
これから人口じんこうかんがえて、社会しゃかい経済けいざいをどうするのかかんがえることが必要ひつようです」とはなしています
label.tran_page Cần phải suy nghĩ về cách xem xét xã hội và nền kinh tế kể từ bây giờ, nghĩ rằng dân số sẽ giảm

日本にっぽん外国人がいこくじんは266まんにんでした

label.tran_page Có 2,26 triệu người nước ngoài sống ở Nhật Bản
外国人がいこくじん人口じんこうえていて、日本にっぽんんでいるひとなか外国人がいこくじん割合わりあいはじめて2%以上いじょうになりました
label.tran_page Dân số người nước ngoài ngày càng tăng và lần đầu tiên tỷ lệ người nước ngoài trong số những người sống ở Nhật Bản là hơn 2%