Báo tiếng Nhật
中央ちゅうおうアルプスでまれたニホンライチョウのあかちゃんんだ
2019-07-12 17:20:00
Bản dịch
trieuluong.hlu 01:07 15/07/2019
2 0
Anonymous 09:07 14/07/2019
1 1
kimhienit16 11:03 06/03/2021
1 0
Thêm bản dịch
中央ちゅうおうアルプスでまれたニホンライチョウのあかちゃんんだ
label.tran_page những con chim con Lagopus - bộ gà họ trĩ loài grouse- được sinh ra tại trung tâm dãy núi Anpo đã chết.

「ニホンライチョウ」というとりくに特別とくべつ天然記念物てんねんきねんぶつですが、とてもすくなくなっています

label.tran_page loài chim có tên là lagopus là động vật hoang dã quý hiếm của Nhật bản nhưng đến nay số lượng còn sót lại cực kỳ ít.
長野ながのけん中央ちゅうおうアルプスのやまでは50ねん以上いじょうまえにいなくなったとかんがえられていました
label.tran_page nó được cho rằng hơn 50 năm trước đã không còn 1 con chim nào sống tại trung tâm dãy Anpo của tỉnh Nagano.
しかし去年きょねんめすが1いることがわかりました
label.tran_page tuy nhiên, vào năm ngoái 1 con chim mái đã được tìm thấy.

環境省かんきょうしょうは、このめすべつやまからってきたニホンライチョウのたまごあたたさせました

label.tran_page bộ môi trường đã ấp quả trứng bằng cách mang trứng từ 1 ngọn núi khác đến cho con chim mái này.
そして今月こんげつついたちに5あかちゃんつけました
label.tran_page và vào ngày mùng 1 tháng này, 5 con chim con đã được tìm thấy.
しかし11にち調しらと、めすつかりましたが、あかちゃんは1つかりませんでした
label.tran_page tuy nhiên, khi tiến hành điều tra vào ngày 11, họ đã tìm thấy con chim mái mẹ nhưng dù 1 con chim con cũng không nhìn thấy đâu cả.

ニホンライチョウのあかちゃんめすからとおはな場所ばしょことはありません

label.tran_page cái việc những con chim con rời xa chim mẹ đến một nơi khác là không có.
環境省かんきょうしょうは、全部ぜんぶあかちゃんんだようだといました
label.tran_page Bộ môi trường đã nói rằng toàn bộ những con chim con này đã chết.
原因げんいんについては、あめおおくてさむかったり、キツネなどべられたりしたかもしれないとかんがえています
label.tran_page Nguyên nhân được cho rằng có thể do thời tiết mưa nhiều rồi lại lạnh hoặc là những con chim đó đã bị cáo ăn thịt.

環境省かんきょうしょうひとは「1だけでものこってほしかったです

label.tran_page
めすきているので、つぎ方法ほうほうかんがえたいです」とはなしていました
label.tran_page