일본어 뉴스: 三菱重工の資産現金化の手続き開始韓国「徴用」裁判の原告

뒤

三菱みつびし重工じゅうこうの資産しさん現金げんきん化かの手続てつづき開始かいし韓国かんこく「徴用ちょうよう」裁判さいばんの原告げんこく

7/23/2019 11:13:57 AM +09:00

번역

Anonymous 03:07 23/07/2019

0 0

번역 추가

미츠비시중공의 자산 현금화의 수속개시 한국 “징용” 재판의 원고

太平洋たいへいよう戦争せんそう中ちゅうの「徴用ちょうよう」をめぐる韓国かんこくの裁判さいばんで、原告げんこく側がわは23日にち、すでに差し押さしおさえていた被告ひこくの三菱みつびし重じゅう工業こうぎょうの資産しさんを売却ばいきゃくし、現金げんきん化かするための裁判所さいばんしょへの手続てつづきを始はじめたことを明あきらかにしました

태평양전쟁 중의 “징용”을 둘러싼 한국의 재판에서, 원고측은 23일 이미 압류하고 있던 피고인 미츠비시 중공업의 자산을 매각하고 현금화하기 위한 재판소에의 수속을 시작할 것이라고 밝혔습니다

「徴用ちょうよう」をめぐる一連いちれんの裁判さいばんでは、ことし５月ごがつ、新日鉄しんにってつ住金すみきん、現在げんざいの日本にっぽん製鉄せいてつと機械きかいメーカー不二越ふじこしを訴うったえた原告げんこくも株式かぶしきを売却ばいきゃくする手続てつづきをすでに行いっていて、いずれも完了かんりょうすれば日本にっぽん企業きぎょうに実質じっしつ的てきな損害そんがいが生しょうじることになります

“징영”을 둘러싼 일련의 재판에서는 올해 5월, 신일철주금, 현재의 일본제철과 기계 메이커 후지코시를 고소한 원도도 주식을 매각하는 절차를 이미 진행하고 있어, 모든것이 완료된다면 일본기업에 실질적인 피해가 생길것입니다