집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
北海道ほっかいどう 北見きたみ市しの小学校しょうがっこうなど18校こうが臨時りんじ休校きゅうこう 熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいで
8/23/2023 10:37:16 AM +09:00
번역
yrp46 05:08 23/08/2023
0 0
번역 추가
北海道ほっかいどう 北見きたみ市しの小学校しょうがっこうなど18校こうが臨時りんじ休校きゅうこう 熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいで
label.tran_page 홋카이도 기타미시의 초등학교 등 18개교가 임시 휴교 열사병 경계로
熱中ねっちゅう症しょうの危険きけん性せいが極きわめて高たかくなるとして北海道ほっかいどうの網走あばしり・北見きたみ・紋別もんべつ地方ちほうに熱中ねっちゅう症しょう警戒けいかいアラートが発表はっぴょうされたことから、北見きたみ市内しないでは23日にち、小学校しょうがっこうなど18校こうが臨時りんじ休校きゅうこうとなりました
label.tran_page 열사병의 위험성이 매우 높아지면서 홋카이도의 아바시리·기타미·몬베쓰 지방에 열사병 경계 경보가 발표된 것으로부터, 기타미 시내에서는 23일, 초등학교 등 18개교가 임시 휴교가 되었습니다

北見きたみ市し教育きょういく委員いいん会かいによりますと、市内しないにある小学校しょうがっこう22校こうと義務ぎむ教育きょういく学校がっこう1校こうのあわせて23校こうのうち、小学校しょうがっこう17校こうと義務ぎむ教育きょういく学校がっこう1校こうが23日にち、臨時りんじ休校きゅうこうになったということです

label.tran_page 기타미시 교육위원회에 의하면, 시내에 있는 초등학교 22개교와 의무교육학교 1개교와 함께 23개교 중, 초등학교 17개교와 의무교육학교 1개교가 23일, 임시 휴교가 되었다고 하는 것입니다


このほか、市内しないの常呂ところ地区ちくの小学校しょうがっこう3校こうは3時間じかん目めまで授業じゅぎょうを行おこない、給食きゅうしょくのあとに繰り上くりあげ下校げこうします
label.tran_page 이 외, 시내의 도코로 지구의 초등학교 3개교는 3시간째까지 수업을 실시해, 급식의 뒤에 앞당겨 하교합니다