Actualités japonaises: 米ズーム、売上高2.7倍に　ビデオ通話急拡大

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Le zoom américain augmente les ventes de 2,7 fois

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Zoom Video Communications, l`opérateur du système de visioconférence, a annoncé le 2 février que les chiffres de ventes pour la période février-avril 2020 étaient 2,73 fois supérieurs à la même période de l`année précédente, à 328,16 millions de dollars (environ 35 milliards de yens). Étiré à

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Les appels vidéo ont été utilisés comme une nouvelle façon d`interagir, et des cours en ligne pour le yoga et la cuisine ont été organisés, ainsi qu`une soirée à boire en ligne où vous pourriez parler avec vos amis autour d`un verre.

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Le zoom américain augmente les ventes de 2,7 fois

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Zoom Video Communications, l`opérateur du système de visioconférence, a annoncé le 2 février que les chiffres de ventes pour la période février-avril 2020 étaient 2,73 fois supérieurs à la même période de l`année précédente, à 328,16 millions de dollars (environ 35 milliards de yens). Étiré jusqu`à

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Les appels vidéo ont été utilisés comme une nouvelle façon d`interagir, et des cours en ligne pour le yoga et la cuisine ont été organisés, ainsi qu`une soirée à boire en ligne où vous pourriez parler avec vos amis autour d`un verre.