Báo tiếng Nhật: 米ズーム、売上高2.7倍に　ビデオ通話急拡大

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Mỹ: Zoom - phần mềm hội nghị từ xa phát triển đột biến, doanh số tăng 2,7 lần.

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Theo thông báo quyết toán doanh thu từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2020 của công ty cung cấp phần mềm hỗ trợ hội họp từ xa Zoom, doanh thu tăng 2,7 lần (3 tỷ 291,6 triệu đô la-35 tỷ yên).)

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Phần mềm được sử dụng là phương tiện mở các lớp Yoga, nấu ăn và Bữa tiệc Online vừa uống rượu vừa trò chuyện với bạn bè.

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Phần mềm Zoom của Mỹ, doanh thu về mảng cuộc gọi video đã mở rộng lãi suất cao đến 2.7 lần

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Công ty Zoom của Mỹ mà đã vận hành hệ thống cuộc họp video, về mảng video và kết nối đã phát biểu 2 ngày qua trong kì quyết toán từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2020 rằng tiền lãi so với cùng kì năng trước là 2.7 lần, tức 328.160.000 đô ( khoảng 350 trăm triệu yên), kéo dài ở phạm vi rộng

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Với vai trò là Phương thức giao lưu mới qua cuộc gặp video thì đã được sử dụng hàng ngày, như các lớp học yoga và nấu ăn, cùng với đó là câc buổi vừa uống rượu vừa trò chuyện cùng bạn bè cứ như một buổi nhậu thực sự cũng được tổ chức.

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Công ty Zoom của Mỹ đạt mức tăng trưởng doanh thu trong lĩnh vực trò chuyện video tăng gấp 2.7 lần

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Zoom Video Communications - một công ty dịch vụ hội nghị từ xa của Mỹ đã công bố kì quyết toán từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2020 trong 2 ngày : doanh thu đã tăng đáng kể so với cùng kì năm trước gấp 2,7 lần tương đương với 328 triệu 160 nghìn Đô ( xấp xỉ 350 triệu Yên).

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Trò chuyện Video được sử dụng trong cuộc sống hằng ngày như một phương tiện giao tiếp mới ,các hoạt động như liên hoan trực tuyến - vừa trò chuyện với bạn bè vừa uống rượu và các khoá học trực tuyến như nấu ăn và yoga cũng được diễn ra.

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Zoom Mỹ mở rộng doanh số 2,7 lần

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Zoom Video Communications, nhà điều hành hệ thống hội nghị truyền hình, đã công bố vào ngày 2 tháng 2 rằng số liệu bán hàng cho giai đoạn từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2020 cao gấp 2,73 lần so với cùng kỳ năm trước, ở mức 328,16 triệu đô la (khoảng 35 tỷ yên). Kéo dài đến

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Các cuộc gọi video đã được sử dụng như một cách mới để tương tác, và các lớp học yoga và nấu ăn trực tuyến đã được tổ chức, cũng như một bữa tiệc uống trực tuyến nơi bạn có thể nói chuyện với bạn bè qua một thức uống.

米べいズーム、売上高うりあげだか2.7倍ばいに　ビデオ通話急拡大つうわきゅうかくだい

Zoom Mỹ mở rộng doanh số 2,7 lần

　ビデオ会議かいぎシステムを運営うんえいする米べいズーム・ビデオ・コミュニケーションズが2日発表かはっぴょうした2020年ねん2～4月期決算がつきけっさんは、売上高うりあげだかが前年同期比ぜんねんどうきひ2.7倍ばいの3億おく2816万まんドル（約やく350億円おくえん）と、大幅おおはばに伸のびました

Zoom Video Communications, nhà điều hành hệ thống hội nghị truyền hình, đã công bố vào ngày 2 tháng 2 rằng số liệu bán hàng cho giai đoạn từ tháng 2 đến tháng 4 năm 2020 cao gấp 2,73 lần so với cùng kỳ năm trước, ở mức 328,16 triệu đô la (khoảng 35 tỷ yên). Kéo dài đến

　ビデオ通話つうわは新あらたな交流手段こうりゅうしゅだんとして活用かつようされ、ヨガや料理りょうりのオンライン教室きょうしつや、お酒さけを飲のみながら友人ゆうじんらと語かたり合あう「オンライン飲のみ会かい」も開ひらかれました

Các cuộc gọi video đã được sử dụng như một cách mới để tương tác, và các lớp học yoga và nấu ăn trực tuyến đã được tổ chức, cũng như một bữa tiệc uống trực tuyến nơi bạn có thể nói chuyện với bạn bè qua một thức uống.